In the Morning 歌詞 日本語訳
ソウルセイバーズ - イン・ザ・モーニング
by Soulsavers
Soulsavers - In the Morning の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
Intro: Gm Am A# F
イントロ: Gm Am A# F
The leaves are falling, it's in your nature
葉が落ちる、それはあなたの自然の中にある
I'm counting all the sticks left on the ground
地面に残っている棒をすべて数えている
Early this morning, when I tried to wake ya
今朝早く、あなたを起こそうとしたとき
You wasn't making any kind of sounds
あなたは何の音も出していませんでした
Why can't you hear me?
なぜ私の声が聞こえないのですか?
Why can't you feel me?
なぜ私を感じられないのですか?
Was there a message, that I'm not getting
受信できないメッセージはありましたか
Do you think that I am lost or am I found
私が迷っていると思いますか、それとも見つかったと思いますか
Just after midnight, when I woke up sweating
0時過ぎ、汗だくで目が覚めたとき
I was dreaming you were right here with me now
あなたが今ここで私と一緒にいることを夢見ていました
Oh...
ああ...
Why can't you hear me
なぜ聞こえないのですか
Why don't you hear me
なぜ私の言うことを聞かないのですか
I am lost, I am lost here
私は道に迷っています、ここで道に迷っています
I'm lost here now
私は今ここで迷っています
So I am nothing if I'm not with you
だから、あなたと一緒にいなければ私は何もないのです
In the morning, we'll forget this night somehow
朝になったらこの夜もなんとなく忘れてしまう
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
