Return to Me 歌詞 日本語訳

(riff princ.)
(リフ・プリン)
arise oh brother mountain
立ち上がれ、おお兄弟の山よ
our hooves hammering your coils
私たちのひづめがあなたのコイルを打ち鳴らす
the rivers carve out your hollows
川があなたの空洞を削り取る
with tears from me
私からの涙とともに
return to me
私に戻ってください
return to me my love
私の愛を私に返してください
oh my love
ああ、愛しい人よ
(riff princ.)
(リフ・プリン)
be still oh rusting river
じっとしていて、ああ錆びた川よ
unlock her name from your grass
あなたの草から彼女の名前を解き放つ
unburden the pressures of fathoms
計り知れないプレッシャーを取り除く
of tears from me
私からの涙の
return to me
私に戻ってください
return to me my love
私の愛を私に返してください
oh my love
ああ、愛しい人よ
o my love
ああ、愛しい人よ
return to the clouds
雲に帰る
return in the caves
洞窟に戻る
return over valleys
谷を越えて戻る
o my love
ああ、愛しい人よ
o my love
ああ、愛しい人よ
o my love
ああ、愛しい人よ
|(Easy and beautiful. As usual.)|
|(簡単で美しい。いつも通り。)|