Nazraku Paroles Traduction Française

Dibawah pohon rindu
Sous l'arbre du désir
Aku tunduk mengenangmu
je m'incline devant toi
Kala ku dongak ku terpandang cahayamu
Quand j'ai levé les yeux, j'ai vu ta lumière
Lalu aku berjanji pada diriku sendiri
Puis je me suis promis
Apapun terjadi kau akan kumiliki....
Quoi qu'il arrive, tu m'auras....
Kanku gegar sampai ke pintu langit tujuh
Kanku trembla jusqu'à la porte du paradis sept
Selagi ku tak kau dampingi kekasih
Tant que je ne t'ai pas avec mon amant
Hari ini mungkin ku kan tewas dan hampa
Aujourd'hui, je suis peut-être mort et vide
Esok lusa, siapa tahu....
Après-demain, qui sait....
horus
Horus
Jangan kau tanyakan apakah alasan rasionalku
Ne me demande pas quelle est ma raison rationnelle
Kerana ku sendiri tak tahu
Parce que je ne me connais pas
Oh ku hanyalah menurut perintah jiwa
Oh, je suis juste le commandement de l'âme
Kata nazrakulah benar
Mes paroles sont vraies
Dibawah pohon rindu
Sous l'arbre du désir
Aku tunduk mengenangmu
je m'incline devant toi
Kala ku dongak ku terpandang cahayamu
Quand j'ai levé les yeux, j'ai vu ta lumière
Lalu aku berjanji pada diriku sendiri
Puis je me suis promis
Apapun terjadi kau akan kumiliki....
Quoi qu'il arrive, tu m'auras....
Kanku gagah sampai ke hujung nafas biru
Mon frère est courageux jusqu'au bout de son souffle bleu
Selagi ku tak kau dampingi kekasih
Tant que je ne t'ai pas avec mon amant
Hari ini mungkin kau tolak ku kesisi
Aujourd'hui tu pourrais me mettre de côté
Esok lusa, siapa tahu
Demain, qui sait
horus
Horus
Jangan kau tanyakan apakah alasan rasionalku
Ne me demande pas quelle est ma raison rationnelle
Kerana ku sendiri tak tahu
Parce que je ne me connais pas
Oh ku hanyalah menurut perintah jiwa
Oh, je suis juste le commandement de l'âme
Kata nazrakulah benar
Mes paroles sont vraies
Jangan kau tanyakan mengapa kuemosi
Ne me demande pas pourquoi je suis émotif
Mengapa ku sebegini berani
Pourquoi suis-je si courageux ?
Kau haruslah menurut perintah jiwa
Vous devez obéir au commandement de l'âme
Kata nazraku, benar-sebenarnya....
Nazraku a dit, vraiment...
horus
Horus
Jangan kau tanyakan apakah alasan rasionalku
Ne me demande pas quelle est ma raison rationnelle
Kerana ku sendiri tak tahu
Parce que je ne me connais pas
Oh ku hanyalah menurut perintah jiwa
Oh, je suis juste le commandement de l'âme
Kata nazrakulah benar
Mes paroles sont vraies
horus
Horus
Jangan kau tanyakan apakah alasan rasionalku
Ne me demande pas quelle est ma raison rationnelle
Kerana ku sendiri tak tahu
Parce que je ne me connais pas
Oh ku hanyalah menurut perintah jiwa
Oh, je suis juste le commandement de l'âme
Kata nazrakulah benar
Mes paroles sont vraies