To The Sly and Cunning Paroles Traduction Française

Title: To The Sly And Cunning
Titre : Aux sournois et rusés
Band/Artist: Sponge Cola
Groupe/Artiste : Sponge Cola
Track Number: 9
Numéro de piste: 9
Running Time: 3:41
Durée : 3:41
Lyrics provide by: KMSP(Kulangot na Madikit Sa Pader)
Paroles fournies par : KMSP (Kulangot na Madikit Sa Pader)
Intro: E-C#m(2x)
Introduction : E-C#m(2x)
Verse 1:
Verset 1 :
Draw the line
Trace la ligne
Slightly submissive
Légèrement soumis
She faints in time
Elle s'évanouit avec le temps
Opens her mouth in reflex
Ouvre la bouche par réflexe
Refrain 1:
Refrain 1 :
Something comes to
Quelque chose arrive
We all make room
Nous faisons tous de la place
Numbs the senses
Engourdit les sens
Chorus 1:
Chœur 1 :
Take me up and down again
Fais-moi monter et descendre encore
'Cause I know you're the one for me
Parce que je sais que tu es celui qu'il me faut
Take me up and down again
Fais-moi monter et descendre encore
C#m (break)
C#m (pause)
'Cause I know you're the one...
Parce que je sais que c'est toi...
Repeat Intro
Répéter l'introduction
Verse 2:
Verset 2 :
Ninety-nine
Quatre-vingt-dix-neuf
Rapid flowing movements
Mouvements fluides et rapides
She paints the night
Elle peint la nuit
Releases rabid kisses
Libère des baisers enragés
Refrain 2:
Refrain 2 :
Something comes on
Quelque chose arrive
We all get some
Nous en recevons tous
What's my sentence?
Quelle est ma phrase ?
Chorus 2:
Chœur 2 :
Take me up and down again
Fais-moi monter et descendre encore
'Cause I know you're the one for me
Parce que je sais que tu es celui qu'il me faut
Take me up and down again
Fais-moi monter et descendre encore
'Cause I know you're the one for me
Parce que je sais que tu es celui qu'il me faut
Adlib: E-C#m(2x)
Adlib : E-C#m(2x)
Bridge:
Pont :
Hand to thigh
Main à la cuisse
Neck to sky
Cou vers le ciel
Up above
Là-haut
Had I been there
Si j'avais été là
Hand to thigh
Main à la cuisse
Neck to sky
Cou vers le ciel
Up above
Là-haut
Had I been there
Si j'avais été là
Repeat Chorus 2
Répéter le refrain 2
Coda:
Code :
'Cause I know you're the one for me
Parce que je sais que tu es celui qu'il me faut
'Cause I know you're the one for me
Parce que je sais que tu es celui qu'il me faut
'Cause I know you're the one supposedly
Parce que je sais que c'est soi-disant toi
I want to thank Ultimate-Guitar, God, Cyberhome, Honey for the CD, Adu for the lyrics,
Je tiens à remercier Ultimate-Guitar, God, Cyberhome, Honey pour le CD, Adu pour les paroles,
Atong, Cesar, MFBC, Rockwood, Vantage, Paiste, Fernando, and sa lahat ng puwedeng
Atong, Cesar, MFBC, Rockwood, Vantage, Paiste, Fernando et tout le monde
mapasalamatan. Hi sa mga taga-MFBC Youth, MIT-CMSV, tsaka sa mge repapips ko. 99% accurate ang lyrics ko.
mapasalamatan. Salut sa mga taga-MFBC Youth, MIT-CMSV, tsaka sa mge repapips ko. 99% de précision avec les paroles ko.