Sister Jack 歌詞 日本語訳

Sister Jack
シスター・ジャック
Always on the outside,
いつも外側にいて、
Always looking in.
いつも覗いてます。
I was in theis Drop-D metal band we called Requiem.
私はレクイエムと呼ばれる Drop-D メタル バンドに所属していました。
And they say, relax.
そして彼らは「リラックスしてください」と言います。
But I can't be a man,
でも男にはなれないし、
This far down on the map.
地図ではここまでです。
Whoa, Oh no.
おっと、ああ、違う。