They Never Got You 歌詞 日本語訳

Something unclear to you
あなたにとって何か不明瞭なことがある
B riff
Bリフ
And when
そしていつ
you were thrown in a crowd
あなたは群衆の中に放り出されました
Could you believe yourself
自分自身を信じられますか
Did you repeat yourself
繰り返しましたか
Cause no one would hear
誰も聞かないだろうから
And just say it again
そしてもう一度言ってください
Cause they never got you and you never got them
だって彼らはあなたを手に入れることができなかったし、あなたも彼らを手に入れることができなかったのだから
B riff
Bリフ
Don't let it break
壊さないでね
Don't let it start
始めさせないでください
Don't let em in
彼らを中に入れないでください
Don't go too far
あまり遠くに行かないでください
And cover your tracks
そして足跡を隠してください
Cover the path to the heart
心への道を塞ぐ
Don't let those footholds start
その足場から始めさせないでください
And don't let no one in
そして誰も入れないでください
Cause they never got you and you never got them
だって彼らはあなたを手に入れることができなかったし、あなたも彼らを手に入れることができなかったのだから
B riff
Bリフ
You
あなた
When you were breaking up
別れるとき
They was just-
彼らはまさに-
They was just waking up
彼らはちょうど目覚めたところだった
B riff
Bリフ
And back
そして戻って
In that place where you come from
あなたが来たあの場所で
Did it pay to play along
一緒に遊んでお金はかかりましたか
That's where I'm coming from
そこが私の出身地です
I'll roll it myself
自分で巻いてみます
or just let it be
それともそのままにしておきます
Cause I never got them and they never got me
だって私はそれらを決して手に入れなかったし、彼らも私を手に入れたことは一度もなかったのだから
No I never got them and they never got me
いいえ、私はそれらを手に入れたことはありませんし、彼らも私を手に入れたことはありません