Goodbye Emily Lang 歌詞 日本語訳

People have explanations to make
人々には説明しなければならないことがあります
Especially from what I've heard
特に私が聞いた話によると
Now the whole city is talking around
今、街全体が話題になっています
They're calling her her bird
彼らは彼女を鳥と呼んでいます
Common knowledge is thrown into my head
常識が頭に叩き込まれる
Will never see what I have learned
私が学んだことは決して見られない
Got a dollar and some ticket plans
1ドルといくつかのチケットプランを手に入れた
Can never find a word
言葉が見つからない
Emily Lang has got me so far
エミリー・ラングが私をここまで導いてくれました
It can't get it any worse
これ以上悪化することはありません
Emily Lang is in my head
エミリー・ラングが頭の中にいる
And I am in her purse
そして私は彼女の財布の中にいます
In this town there are children everywhere
この町にはどこにでも子供たちがいる
No parents in order to kill
殺すために親はいない
In a suitcase there is one Emily
スーツケースの中にエミリーが一人いる
She's got married and bills
彼女は結婚して請求書もある
Emily Lang has got me so far
エミリー・ラングが私をここまで導いてくれました
It can't get it any worse
これ以上悪化することはありません
Emily Lang is in my head
エミリー・ラングが頭の中にいる
And I am in her purse
そして私は彼女の財布の中にいます
Emily Lang has got me so far
エミリー・ラングが私をここまで導いてくれました
It can't get it any worse
これ以上悪化することはありません
Emily Lang is in my head
エミリー・ラングが頭の中にいる
And I am in her purse
そして私は彼女の財布の中にいます