How Can I Hold On 歌詞 日本語訳

How Can I hold On by Stabbing Westward
西方向に刺してどうやって持ちこたえられるか
mizar_alcor@yahoo.com
mizar_alcor@yahoo.com
This is the best I can get this song so far. It isn't as goog of a tab
これは今のところこの曲を入手できる最高のものです。タブのようなグーグルではない
as my others, but I think with what I got hear, you should be able to
私の他の人たちと同じように、でも私が聞いた話を聞くと、あなたも次のことができるはずだと思います
get the basic riff, if you have a suggestion go ahead and send, i wont
基本的なリフを理解してください。提案がある場合は送信してください。私は送信しません
be offended. Once I figure it out more clearer I will post it.
腹を立てる。より明確に理解できたら、投稿します。
The riff...
リフが…
The lyrics...
歌詞が…
Back when you were my life
あなたが私の人生だったあの頃
You gave me something that I could live for
あなたは私に生きるためのものをくれた
Now everything's changed
今ではすべてが変わりました
You're gone but I'm still here waiting
あなたは去ってしまいましたが、私はまだここで待っています
How can i hold on with nothing to hold on to
つかまるものが何もないのにどうやって持ちこたえるのか
Why should I hold on
なぜ我慢しなければならないのですか
When there's nothing to hold on to
掴むものが何もないとき
Sex made me feel alive but now i'm
セックスは私を生きていると感じさせた、しかし今私は
So bored with mindless passion
無意味な情熱にうんざりしている
Drugs were somewhere to hide but
麻薬は隠れる場所だったけど
They left me feeling cold and empty
彼らは私に冷たさと空虚さを感じさせた
How can I hold on
どうしたら我慢できるでしょうか
With nothing to hold on to
何も掴むものがなくて
Why shoul
なぜそうすべきなのか