Can I Stay Here Forever 歌詞 日本語訳

:
:
VRS
VRS
:
:
Through forgotten convictions
忘れられた信念を通して
Misplaced affections
見当違いの愛情
I'm losing the sound of Your voice
あなたの声が聞こえなくなってしまう
I've been chasing after emptiness
空虚を追いかけてきた
Trying to tidy up this mess
この混乱を整理しようとしています
I swear I've been down this road before
誓います、私は以前にもこの道を通ったことがあります
PRHORUS
フォラス
:
:
I want to get back to where it all began
すべてが始まった場所に戻りたい
ss4
ss4
When I would long for only You
あなただけを恋しく思うとき
HORUS
ホルス
:
:
Like a child I'll take You at Your word
子供のようにあなたの言葉に従うよ
As these mountains of doubt, they fade away
疑惑の山が消えていくにつれて
I'm longing to trust and love You more
私はあなたをもっと信頼し、愛したいと思っています
So for me this is beautiful
だから私にとってこれは美しいことなのです
A brand new thought, and a brand new world
まったく新しい考え、まったく新しい世界
Can I stay here forever here with You?
あなたと一緒に永遠にここにいてもいいですか？
VRS 2
VRS2
:
:
I've lost sight of what first drew me
最初に何に惹かれたのかを見失ってしまった
To the love that pursued me
私を追いかけた愛に
The joy that inspired my song
私の歌にインスピレーションを与えた喜び
The friendship that was all I knew
私が知っていたすべての友情
The arms that I would fall into
私が落ち込む腕
Seem miles and years from where I am today
私が今いる場所から何マイルも何年も離れたように見える
PRHORUS
フォラス
:
:
I gotta to get back to where it all began
すべてが始まった場所に戻らなければならない
us4
us4
When I would wait for only You
あなただけを待っていたとき
HORUS
ホルス
:
:
Like a child I'll take You at Your word
子供のようにあなたの言葉に従うよ
As these mountains of doubt, they fade away
疑惑の山が消えていくにつれて
I'm longing to trust and love You more
私はあなたをもっと信頼し、愛したいと思っています
So for me this is beautiful
だから私にとってこれは美しいことなのです
A brand new thought, and a brand new world
まったく新しい考え、まったく新しい世界
Can I stay here forever here with You?
あなたと一緒に永遠にここにいてもいいですか？
RI
RI
:
:
Can I stay here forever
ずっとここにいてもいいですか
Here with you?
ここであなたと一緒ですか？
Surrounded by Your mercy
あなたの慈悲に包まれて
Clothed in Your truth
あなたの真実を着て
Always, I'll stay
いつも、私はここにいます
Always here with You
いつもあなたと一緒にここに
Can I be here forever
永遠にここにいてもいいですか
Here with You?
ここであなたと一緒ですか？
Can I know what it's like
それがどのようなものか知ってもらえますか
To deeply love You?
あなたを深く愛するには？
Always, Lord, let me stay
いつも、主よ、私をここに残させてください
Always, here with You
いつもここであなたと一緒に
HORUS
ホルス
: (strum lightly)
：（軽くかき鳴らして）
Like a child I'll take You at Your word
子供のようにあなたの言葉に従うよ
As these mountains of doubt, they fade away
疑惑の山が消えていくにつれて
I'm longing to trust and love You more
私はあなたをもっと信頼し、愛したいと思っています
So for me this is beautiful
だから私にとってこれは美しいことなのです
A brand new thought, and a brand new world
まったく新しい考え、まったく新しい世界
Can I stay here forever here with You?
あなたと一緒に永遠にここにいてもいいですか？
Can I stay here forever here with You?
あなたと一緒に永遠にここにいてもいいですか？