Holy Is Our God 歌詞 日本語訳

Holy is our God - Starfield
聖なるかな、私たちの神 - スターフィールド
(Word and Music by: Tim Neufeld, and Jon Neufeld)
(詞と音楽: Tim Neufeld、Jon Neufeld)
Lift your hands oh saints of God lift up your hands
手を上げてください、神の聖人たちよ、手を上げてください
Sing for Joy unto the risen Son of man
復活した人の子に向かって喜びを歌え
Celebrate the life that's been reborn in you
あなたの中で生まれ変わった命を祝いましょう
Celebrate the One who's making all things new
すべてのものを新しくする人を祝いましょう
Hallelujah Christ is King
ハレルヤ キリストは王です
Hallelujah rise and sing
ハレルヤ立ち上がって歌おう
Holy is our God, wonderful is He
私たちの神は聖なる方、素晴らしい方です
Holy is the Lord almighty
聖なるかな、主は全能です
Fall before your Maker every Creature fall
クリーチャーが倒れるたびに、あなたのMakerより先に倒れる
Let your heart be still and know that He is God
心を静めて、彼が神であることを知りましょう
Tremble at the feet of Him upon the throne
玉座上の彼の足元で震えよ
Tremble men and angels before Him alone
人々も天使も神の前でただ震える
Hallelujah Christ is King
ハレルヤ キリストは王です
Hallelujah rise and sing
ハレルヤ立ち上がって歌おう
Holy is our God, wonderful is He
私たちの神は聖なる方、素晴らしい方です
Holy is the Lord Almighty
全能の主は聖なるかな
Holy is our God, the prince of perfect peace
聖なるかな、私たちの神、完全な平和の君
Holy is the Lord Almighty
全能の主は聖なるかな
To the One who reigns forever
永遠に君臨する御方へ
To the ancient of all days
古き時代の人々へ
Be the glory power majesty and praise
栄光の力、威厳と賛美となれ
Holy is our God, wonderful is He
私たちの神は聖なる方、素晴らしい方です
Holy is the Lord Almighty
全能の主は聖なるかな
Holy is our God, the prince of perfect peace
聖なるかな、私たちの神、完全な平和の君
Holy is the Lord Almighty
全能の主は聖なるかな
Vamp (Outro)
ヴァンプ (アウトロ)
The mountains bow the rivers cry, holy is our God
山は弓なり、川は叫びます、私たちの神は聖なるお方です
Over all the earth You reign, You alone, You alone
あなたは全地球を統治します、あなただけ、あなただけ