Shipwreck Paroles Traduction Française
Starfield - Naufrage
by Starfield
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(You can add a D chord to the intro if you want to
(Vous pouvez ajouter un accord D à l'intro si vous le souhaitez
INTRO: Bm G
INTRO : Bm G
VERSE 1:
VERSET 1 :
I built a fortress with a hundred thousand faces
J'ai construit une forteresse aux cent mille visages
I'll keep it safe with a hundred thousand more
Je le garderai en sécurité avec cent mille autres
But these masks are wearing thin as You draw me in
Mais ces masques s'amenuisent alors que tu m'attires
I spent my time on th empty and the fleeting
J'ai passé mon temps dans le vide et l'éphémère
I spent my life on much less than I'd dreamed
J'ai passé ma vie avec bien moins que ce dont j'avais rêvé
But I'm reaching out to You to make me new
Mais je m'adresse à toi pour me rendre nouveau
CHORUS:
CHŒUR :
Cause I am just beggar here at Your door
Parce que je ne suis qu'un mendiant ici à ta porte
I am just a shipwreck here on Your shore
Je ne suis qu'un naufrage ici sur ton rivage
I come empty handed ready to see
Je viens les mains vides, prêt à voir
Your life in me changin who I've been... to I need to be... (INTRO)
Ta vie en moi change qui j'ai été... en j'ai besoin d'être... (INTRO)
VERSE 2:
VERSET 2 :
You tell my story as You swift between the pages
Tu racontes mon histoire en passant d'une page à l'autre
I feel redemption in the space between each turn
Je ressens la rédemption dans l'espace entre chaque tour
Could You take me in Your arms and tell it just once more... (Repeat)
Pourrais-tu me prendre dans tes bras et me le répéter encore une fois... (Répéter)
CHORUS:
CHŒUR :
Cause I am just a beggar here at Your door
Parce que je ne suis qu'un mendiant ici à ta porte
I am just a shipwreck here on Your shore
Je ne suis qu'un naufrage ici sur ton rivage
I come empty handed ready to see
Je viens les mains vides, prêt à voir
Your life in me changin who I've been who Ive been... who I've been...
Ta vie en moi change qui j'ai été, qui j'ai été... qui j'ai été...
Cause I am just a beggar here at Your door
Parce que je ne suis qu'un mendiant ici à ta porte
I am just a shipwreck here on Your shore
Je ne suis qu'un naufrage ici sur ton rivage
I come empty handed ready to see
Je viens les mains vides, prêt à voir
Your life in me changin who I've been... to I need to be...
Ta vie en moi change qui j'ai été... en j'ai besoin d'être...
- Bm G - Fade out
- Bm G - Fondu
CHORD CHART: G 3-2-0-0-3-3
TABLEAU D'ACCORDS : G 3-2-0-0-3-3
First tab so I
Premier onglet donc je
hope you will Em 0-2-2-0-3-3
j'espère que tu le feras Em 0-2-2-0-3-3
enjoy it... God Bless!!!
profitez-en... Que Dieu vous bénisse !!!
( Just use your thumb for the E string ) D/F# 2-0-0-2-3-2
(Utilisez simplement votre pouce pour la corde E) D/F# 2-0-0-2-3-2
x = mute Bm x-2-4-4-3-2
x = muet Bm x-2-4-4-3-2
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.