Bitches in Tokyo Liedtext Deutsche Übersetzung

Stars - Bitches In Tokyo
Stars – Schlampen in Tokio
Hi everyone. I've been visiting tabs sites for years but never contributed anything, so
Hallo zusammen. Ich besuche seit Jahren Tabs-Seiten, habe aber nie etwas dazu beigetragen
thought that had to change.
dachte, das müsste sich ändern.
Here's a great song by Canadian band Stars for which I didn't find tabs anywhere. Hope
Hier ist ein großartiger Song der kanadischen Band Stars, für den ich nirgends Tabs gefunden habe. Hoffnung
like it ! Clment
Gefällt mir! Clement
Chords are the same for chorus and verse except that obviously you play it much faster
Die Akkorde sind für Refrain und Strophe gleich, außer dass man sie offensichtlich viel schneller spielt
louder on the chorus.
lauter im Refrain.
CHORDS
Akkorde
You can write my place out
Du kannst meinen Platz ausschreiben
Of the life you make
Von dem Leben, das du machst
And all then things that mattered
Und all die Dinge, die dann wichtig waren
When you knew my face
Als du mein Gesicht kanntest
Cross off all the ways I failed you, 'cause I failed you
Kreuzen Sie alle Arten an, in denen ich Sie im Stich gelassen habe, weil ich Sie im Stich gelassen habe
But I'm still in your blood, I'm still in your blood
Aber ich bin immer noch in deinem Blut, ich bin immer noch in deinem Blut
The time when all our mistakes made sense, You needed it
Die Zeit, in der alle unsere Fehler einen Sinn ergaben, brauchten Sie
The time when all the lying, You sympathized with sin
Die Zeit, in der alle lügen, du hast mit der Sünde sympathisiert
All this sabotage and blame, Well I can take it
All diese Sabotage und Schuldzuweisungen. Nun, ich kann es ertragen
'cause I just want you back, I just want you back
Denn ich will dich einfach zurück, ich will dich einfach zurück
Temporary battles
Temporäre Schlachten
Can take up half your life
Kann die Hälfte Ihres Lebens in Anspruch nehmen
How you dig your bed
Wie du dein Bett gräbst
Will it help you sleep at night
Wird es Ihnen helfen, nachts zu schlafen?
Forgiveness like a blanket
Vergebung wie eine Decke
That you want to forget
Das willst du vergessen
But you still crumble at my name
Aber du zerbrichst immer noch bei meinem Namen
You still crumble at my name
Du zerbrichst immer noch bei meinem Namen
The time when all our mistakes made sense
Die Zeit, in der alle unsere Fehler Sinn machten
You needed it
Du hast es gebraucht
The time when all the lying
Die Zeit, in der alles lügt
You sympathized with sin
Du hast mit der Sünde sympathisiert
All this sabotage and blame
All diese Sabotage und Schuldzuweisungen
Well I can take it
Nun, ich kann es ertragen
Because I want you back
Weil ich dich zurück will