Born Again 歌詞 日本語訳

hords
大群
But for the grace of God She'd cry herself to sleep
でも神の恵みのために、彼女は泣きながら眠るだろう
Because the grace of God Is something she can keep
神の恵みは彼女が守り続けられるものだから
horus
ホルス
Oh, it won't be long
ああ、長くはかからないだろう
Until their hold is broken
彼らの支配が打ち破られるまで
Oh, it won't be long
ああ、長くはかからないだろう
Until we've found our home
私たちの家が見つかるまで
It's for the good of you I sing sweet melody
あなたの為に甘いメロディーを歌います
They'll cast the first stone When the last one's out of reach
最後の石が届かなくなったら、彼らは最初の石を投げるだろう
horus
ホルス
Oh, it won't be long
ああ、長くはかからないだろう
Until their hold is broken
彼らの支配が打ち破られるまで
Oh, it won't be long
ああ、長くはかからないだろう
Until we've found our home
私たちの家が見つかるまで
ridge
尾根
Forget where to begin
どこから始めればよいのか忘れてしまう
Brother I have not sinned
兄弟、私は罪を犯していません
I have not
していない
But for the grace of God She'd cry herself to sleep
でも神の恵みのために、彼女は泣きながら眠るだろう
But now the grace of God Is the reason that she weeps
しかし今、神の恵みが彼女が泣く理由です
horus
ホルス
Oh, it won't be long
ああ、長くはかからないだろう
Until their hold is broken
彼らの支配が打ち破られるまで
Oh, it won't be long
ああ、長くはかからないだろう
Until we've found our home
私たちの家が見つかるまで
us4
us4
When summer comes, light my life Snow will melt away
夏が来たら私の人生を照らしてください 雪は溶けていきます
When summer comes, light my life Snow will melt away
夏が来たら私の人生を照らしてください 雪は溶けていきます
I was born again, I was born again
生まれ変わった、生まれ変わった
Not into the world they put me in
彼らが私を入れた世界には入れない
She was born again, she was born again
彼女は生まれ変わった、彼女は生まれ変わった
Not into the world they put her in
彼らが彼女を置いた世界には馴染めない
I was born again, I was born again
生まれ変わった、生まれ変わった
Not into the world they put me in
彼らが私を入れた世界には入れない
She was born again, she was born again
彼女は生まれ変わった、彼女は生まれ変わった
Not into the world they put her in
彼らが彼女を置いた世界には馴染めない
Lord i know her heart be slow
主よ、私は彼女の心が鈍いことを知っています
time, time when I was blind
あの時、私が盲目だった頃
The hope and the spirit
希望と精神
I'd rather not feel it
むしろ感じたくない
The hope and the spirit
希望と精神
I'd rather not fear it
むしろ恐れないほうがいいよ