Fidelity 歌詞 日本語訳

OK, done this by ear, probably wrong but it sounds right in my warped little head!!
OK、これは耳で聞いたもので、おそらく間違っているかもしれませんが、私の歪んだ小さな頭では正しく聞こえます!!
You take because your neighbour does not see,
隣人が見ていないからあなたは取る、
That would seem like lunacy to me,
それは私には狂気のように思えるかもしれませんが、
This is my head, you're in my world,
ここが私の頭、あなたは私の世界にいる、
And there's no one but you girl.
そして、あなた以外には誰もいません。
This is my head, you're in my world,
ここが私の頭、あなたは私の世界にいる、
And there's no one but you girl.
そして、あなた以外には誰もいません。
Tie your lover down while you are free,
あなたが自由な間に恋人を縛り付けて、
That would seem like pure hypocrisy.
それはまったくの偽善のように思えるでしょう。
This is my head, you're in my world,
ここが私の頭、あなたは私の世界にいる、
And there's no one but you girl.
そして、あなた以外には誰もいません。
This is my head, you're in my world,
ここが私の頭、あなたは私の世界にいる、
And there's no one but you girl.
そして、あなた以外には誰もいません。
This is my head, you're in my world,
ここが私の頭、あなたは私の世界にいる、
And there's no one but you girl.
そして、あなた以外には誰もいません。