Talk Her Down 歌詞 日本語訳

You came waltzing in
あなたはワルツを踊りながらやって来た
Where the love had been
愛があった場所
And the boys all looked around
そして少年たちは皆辺りを見回した
Let me stay while you talk your baby down
あなたが赤ちゃんを説得している間、私を居させてください
I came waltzing in
ワルツを踊りながら入ってきた
Where the light had been
光があった場所
And the girls all looked away
そして女の子たちは皆目をそらした
Let them stare while we make our getaway
私たちが休暇をとっている間、彼らを見つめさせてください
You came waltzing in
あなたはワルツを踊りながらやって来た
Where the light had been
光があった場所
And the dark was all around
そして辺りは暗闇だった
Let me stay while they all fall to the ground
彼ら全員が地面に倒れるまで私を残させてください
I was hiding from the weather
天気から隠れていました
She was recently estranged
彼女は最近疎遠になった
When she put me back together
彼女が私を元に戻したとき
Didn't even know her name
彼女の名前さえ知らなかった
You came waltzing in
あなたはワルツを踊りながらやって来た
Where the life had been
人生があった場所
And the death was all around
そして死はそこら中にあった
Let them stare while they all fall to the ground
彼ら全員が地面に倒れる間、彼らを見つめさせてください
I came waltzing in
ワルツを踊りながら入ってきた
Where the light had been
光があった場所
And the girls all looked away
そして女の子たちは皆目をそらした
Let me stay while they make their getaway
彼らが逃亡する間、私を滞在させてください
I was hiding from the weather
天気から隠れていました
She was recently estranged
彼女は最近疎遠になった
When she put me back together
彼女が私を元に戻したとき
Didn't even know her name
彼女の名前さえ知らなかった
(Break - Bm Em A F# Bm)
Bm Em A F# Bm 愛を込めて
You came waltzing in
あなたはワルツを踊りながらやって来た
Where your life had been
あなたの人生があった場所
It was nowhere to be found
どこにも見つからなかった
Take me back to the place where we were bound
私たちが結ばれていた場所に連れ戻してください
You came waltzing in
あなたはワルツを踊りながらやって来た
Where the love had been
愛があった場所
And the boys all looked around
そして少年たちは皆辺りを見回した
Let me stay while you talk your baby down
あなたが赤ちゃんを説得している間、私を居させてください
I was hiding from the weather
天気から隠れていました
She was recently estranged
彼女は最近疎遠になった
When she put me back together
彼女が私を元に戻したとき
Didn't even know her name
彼女の名前さえ知らなかった