Starlight 歌詞 日本語訳

Stardust
スターダスト
In you and in me
あなたの中で、そして私の中で
Fuse us
私たちを融合させてください
Into unity
団結へ
Primeval
原始的な
We're coupled
私たちは結合しています
Born from the universe
宇宙から生まれた
Farewell
さよなら
The void is calling
虚空が呼んでいる
Don't fear
恐れないでください
For futures and dreams
未来と夢のために
They're fleeting, retreating
彼らはつかの間、後退している
It's ok
大丈夫です
I promise
約束します
horus
ホルス
I don't know what to say
何を言えばいいのか分かりません
But I'm going to want you till the stars evaporate
でも星が蒸発するまで私はあなたが欲しいです
We're only here for just a moment in the light
私たちは光の中でほんの一瞬だけここにいます
One day it shines for us the next we're in the night
ある日、それは私たちのために輝きます、次の日私たちは夜にいます
So say the word and I'll be running back to find you
だからその言葉を言ってください、そうすればあなたを探しに走って戻ります
A thousand armies won't stop me I'll break through
千の軍隊も私を止めないだろう、私は突破するだろう
I'll soar the endless skies for only one sight
たった一度の光景のため 果てしない空を翔ぶよ
Of your starlight
あなたのスターライトの
reak
漏れる
Tell me
教えてください
Just tell me to stay
ただ留まるように言ってください
I'll turn
向きます
I won't look away
目を逸らさないよ
I'll stay here
ここにいます
I'll never go but you don't feel the same
私は決して行きませんが、あなたは同じように感じていません
Farewell
さよなら
Farewell and godspeed
さらばと神速
Light years
光年
Between you and me
あなたと私の間で
I'm fading
色褪せてるよ
Your beauty conquers the darkness
あなたの美しさは闇を征服します
horus 2
ホルス2
At night the earth will rise
夜になると地球が昇る
And I'll think of you each time I watch from distant skies
そして、遠い空から見るたびにあなたのことを思い出します
Whenever stars go down and galaxies ignite
星が沈み、銀河が点火するたびに
I'll think of you each time they wash me in their light
彼らの光で私を洗うたびに、私はあなたのことを思い出すでしょう
And I'll fall in love with you again
そして私はまたあなたに恋をするでしょう
I will find you
あなたを見つけます
A thousand armies won't stop me I'll break through
千の軍隊も私を止めないだろう、私は突破するだろう
I'll soar the endless skies for only one sight
たった一度の光景のため 果てしない空を翔ぶよ
of your starlight
あなたのスターライトの
reak
漏れる
ridge
尾根
Don't leave me lost here forever
私をここで永遠に迷子にしたままにしないでください
Show me your starlight and pull me through
あなたのスターライトを見せて、私を連れて行ってください
Don't leave me lost here forever
私をここで永遠に迷子にしたままにしないでください
I need your starlight and pull me through
あなたのスターライトが必要で、私を引っ張ってくれます
Bring me back to you
私をあなたのところに連れ戻してください
horus 2
ホルス2
At night the earth will rise
夜になると地球が昇る
And I'll think of you each time I watch from distant skies
そして、遠い空から見るたびにあなたのことを思い出します
Whenever stars go down and galaxies ignite
星が沈み、銀河が点火するたびに
I'll think of you each time they wash me in their light
彼らの光で私を洗うたびに、私はあなたのことを思い出すでしょう
And I'll fall in love with you again
そして私はまたあなたに恋をするでしょう
I will find you
あなたを見つけます
A thousand armies won't stop me I'll break through
千の軍隊も私を止めないだろう、私は突破するだろう
I'll soar the endless skies for only one sight
たった一度の光景のため 果てしない空を翔ぶよ
of your starlight
あなたのスターライトの