Accident Prone 歌詞 日本語訳

Accident Prone Tab
事故が起こりやすいタブ
INTRO CHORDS
イントロコード
E,D,D#,C,B
E、D、D#、C、B
Chorus:
コーラス：
I'm a lay-by lover
私は横たわる恋人です
And you're just another
そしてあなたはただの別人です
Who just wants to hit an run
ただ走りたいだけの人
Now you're on your own
今、あなたは独り立ちしています
Because I'm accident prone
私は事故を起こしやすいので
And I hope that you have your fun
そして楽しんでいただければ幸いです
Verse(see below lyrics for what to play here)*
Verse (ここで演奏する内容については、以下の歌詞を参照してください)*
I tried to love you my way
私は私なりの方法であなたを愛そうとしました
But lady you just wouldn't slow down
でもお嬢さん、速度を緩めたりはしないよ
You drove a right on through me
あなたは私を通り抜けて右に進みました
When other guys came round
他の男たちがやって来たとき
What you call love wouldn't give to a stray
あなたが愛と呼ぶものは、はぐれ者には与えられないでしょう
I wouldn't threat a dog that way
そんなことで犬を脅すつもりはない
*(verse)
*(詩)