Mystery Island 歌詞 日本語訳

Bula Quo Soundtrack 2013
ブラ クオ サウンドトラック 2013
Away, away from the madding crowd
狂った群衆から離れて
I sit and dream oh I'm singing out loud
私は座って夢を見る、ああ大声で歌っている
under that coconut tree I'll close my eyes
あの椰子の木の下で目を閉じるよ
drift away and think of you
漂流してあなたのことを考える
walking on in the sand
砂の中を歩き続ける
I'll take your hand and lead you to
あなたの手をとって、あなたを連れて行きます
Mystery Island, Mystery Island
ミステリーアイランド、ミステリーアイランド
in the sun yeah
太陽の下で、そうだね
Mystery Island, take me away from it all
ミステリーアイランド、すべてから私を連れて行って
you don't look back, you don't look back
あなたは振り返らない、振り返らない
you just leave your worries behind
あなたはただ心配を置き去りにするだけです
you wanna stay on Mystery Island
ミステリーアイランドに残りたいですか
Today I'm daytripping out to sea
今日は海へ日帰り旅行です
like the bird on the wing
翼に乗った鳥のように
nothing's bothering me
何も気にしていません
I wanna be flying high
高く飛びたい
up to the clouds
雲まで
with my feet still on the ground
まだ地に足がついたまま
I'll drift away I know I'm safe
私は離れていきます、私は安全だとわかっています
now that I've found my
今、私は私のものを見つけました
Mystery Island, Mystery Island
ミステリーアイランド、ミステリーアイランド
in the sun yeah
太陽の下で、そうだね
Mystery Island, take me away from it all
ミステリーアイランド、すべてから私を連れて行って
you don't look back, you don't look back
あなたは振り返らない、振り返らない
you just leave your worries behind
あなたはただ心配を置き去りにするだけです
you wanna stay on Mystery Island
ミステリーアイランドに残りたいですか
(I've found my)
(私は自分のものを見つけました)
Mystery Island, Mystery Island
ミステリーアイランド、ミステリーアイランド
in the sun yeah
太陽の下で、そうだね
Mystery Island, take me away from it all
ミステリーアイランド、すべてから私を連れて行って
You don't look back, you don't look back
あなたは振り返らない、振り返らない
you just leave your worries behind
あなたはただ心配を置き去りにするだけです
you wanna stay on Mystery Island
ミステリーアイランドに残りたいですか
:|E| |D| |A| |A B|:
:|E| |D| |A| |A B|: