Roll Over Beethoven كلمات أغنية ترجمة عربية

(C. Berry - Jewel)
(سي بيري - جوهرة)
Guitar intro:
مقدمة الجيتار:
H|----10-12-10-10-10-10-10-10-10-10---------13p12p10-|
ح|----10-12-10-10-10-10-10-10-10-10---------13p12p10-|
H|-------------------------------10-10-10-|
ح|------------------------------10-10-10-|
H|-10-10-10-10-10-12-10-------10-10-10-10-12-10-------|
ح|-10-10-10-10-10-12-10-------10-10-10-10-12-10-------|
H|----10-10b----10-10b----10-10b----10-10b-|
ح|----10-10ب----10-10ب----10-10ب----10-10ب-|
H|-10-10-10-10-12-13-12-10--10-10-10-12-13-12-10-|
ح|-10-10-10-10-12-13-12-10--10-10-10-12-13-12-10-|
H|-13-12-10----10-10----10-10----10-10-|
ح|-13-12-10----10-10----10-10----10-10-|
I'm gonna write a little letter
سأكتب رسالة صغيرة
Gonna mail it to my local DJ
سأرسلها بالبريد إلى DJ المحلي الخاص بي
Yeah, it's a rockin' little record
نعم، إنه سجل صغير
I want my jockey to play
أريد أن يلعب الفارس الخاص بي
Roll over Beethoven, I gotta hear it again today
مرر فوق بيتهوفن، يجب أن أسمعها مرة أخرى اليوم
You know my temperature's risin
أنت تعرف أن درجة حرارتي ارتفعت
And the jukebox blowin a fuse
وصندوق الموسيقى ينفخ فتيلًا
My heart's beatin' rhythm
إيقاع قلبي ينبض
And my soul keeps singin' the blues
وروحي تستمر في غناء موسيقى البلوز
Roll over Beethoven and tell Tschaikowsky the news
مرر فوق بيتهوفن وأخبر تشايكوفسكي بالأخبار
I got a rockin' pneumonia
لقد حصلت على الالتهاب الرئوي الصخري
I need a shot of rhythm and blues
أحتاج إلى جرعة من الإيقاع والبلوز
I got the rollin' arthritis
لقد أصبت بالتهاب المفاصل
Sittin' down at the rhythm review
الجلوس في مراجعة الإيقاع
Roll over Beethoven and rockin' in two by two
قم بالتدحرج فوق بيتهوفن واهتز في اثنين في اثنين
Well, if you feel you like it
حسنا، إذا كنت تشعر أنك ترغب في ذلك
Go get your lover, then reel and rock it
اذهب واحصل على حبيبك، ثم بكرة وهزه
Roll it over and move on up just
قم بلفها والمضي قدمًا للأعلى فقط
A trifle further and reel and rock it
تافه أبعد وبكرة وهزها
With one and other
مع واحد والآخر
Roll over Beethoven and dig these rhythm and blues
مرر فوق بيتهوفن واحفر هذه الإيقاعات والبلوز
Guitar solo:
الجيتار المنفرد:
H|------------10-13b15-10-------10-10-------10-10-|
ح|------------10-13b15-10-------10-10-------10-10-|
H|-10-10-10-13-12-10-13-12-10-------10-10-------10-10-|
ح|-10-10-10-13-12-10-13-12-10-------10-10-------10-10-|
H|-13b15-13b15r13p10----------10-10b----10-10b----10-10b-|
ح|-13b15-13b15r13p10---------10-10ب----10-10ب----10-10ب-|
H|-13-12-10-12-10-12--------10b12/-8-10----8-10-|
ح|-13-12-10-12-10-12--------10b12/-8-10----8-10-|
H|-------10-10-------10-10-------10-13-10-------10-13-10-|
ح|-------10-10-------10-10-------10-13-10-------10-13-10-|
H|-------10-13-10-------10-13-10-------10-13-10-------10-13-10-13b15-|
ح|-------10-13-10-------10-13-10-------10-13-10-------10-13-10-13b15-|
Well, early in the mornin' I'm a-givin' you the warnin'
حسنًا، في وقت مبكر من الصباح، سأعطيك التحذير
Don't you step on my blue Suede shoes
لا تدوس على حذائي الأزرق من جلد الغزال
Hey diddle diddle, I'm playin' my fiddle
مرحبًا يا دودل، أنا أعزف على كماني
Ain't got nothin' to lose
ليس لدي ما أخسره
H
ح
Roll over Beethoven and tell Tschaikowsky the news
مرر فوق بيتهوفن وأخبر تشايكوفسكي بالأخبار
You know she wiggles like a glow worm
أنت تعلم أنها تهتز مثل الدودة المتوهجة
Dance like a spinnin' top
الرقص مثل قمة الغزل
She got a crazy partner
لقد حصلت على شريك مجنون
You oughta see 'em reel and rock
يجب أن تراهم بكرة وروك
H
ح
Long as she got a dime the music will never stop
طالما أنها حصلت على عشرة سنتات الموسيقى لن تتوقف أبدا
H
ح
Roll over Beethoven (Roll over Beethoven)
دحرجة بيتهوفن (دحرجة بيتهوفن)
Roll over Beethoven (Roll over Beethoven)
دحرجة بيتهوفن (دحرجة بيتهوفن)
Roll over Beethoven (Roll over Beethoven)
دحرجة بيتهوفن (دحرجة بيتهوفن)
Roll over Beethoven (Roll over Beethoven)
دحرجة بيتهوفن (دحرجة بيتهوفن)
H
ح
Roll over Beethoven and dig these rhythm and blues
مرر فوق بيتهوفن واحفر هذه الإيقاعات والبلوز
Roll over Beethoven (Roll over Beethoven)
دحرجة بيتهوفن (دحرجة بيتهوفن)
Roll over Beethoven (Roll over Beethoven)
دحرجة بيتهوفن (دحرجة بيتهوفن)
Roll over Beethoven (Roll over Beethoven)
دحرجة بيتهوفن (دحرجة بيتهوفن)
Roll over Beethoven (Roll over Beethoven)
دحرجة بيتهوفن (دحرجة بيتهوفن)
Roll over Beethoven and dig these rhythm and blues
مرر فوق بيتهوفن واحفر هذه الإيقاعات والبلوز