Too Close to the Ground 歌詞 日本語訳

Back to Back 1983
バック・トゥ・バック 1983
12/8 time
12/8時
|D| |B7/D# C#7/E#| |F#m| |B7 E9|
|D| |B7/D# C#7/E#| |F#m| |B7 E9|
|A A7/G D/F# Dm6/F| |A/E E9|
C A7/G D/F# Dm6/F| |A/E E9|
When the light hits your eyes in the morning
朝、光が目に当たると
And the fight to survive is breaking you down
そして生き残るための戦いがあなたを崩壊させます
You see a chance for an answer to fill the empty spaces
空いたスペースを埋める答えが得られるチャンスが見えます
But you still don't know what to do
しかし、あなたはまだ何をすべきかわかりません
You're too close to the ground
地面に近づきすぎます
When the night closes in like an old friend
夜が近づくと、まるで古い友人のように
And the last of your pills is taking you down
そして最後の薬があなたを衰弱させます
You know the doctor's prescription ain't working like it used to
医師の処方箋が以前のように機能していないことはご存知でしょう
But you still don't know what to do
しかし、あなたはまだ何をすべきかわかりません
You're too close to the ground
地面に近づきすぎます
Still going down
まだ下がっています
All your life you were waiting
一生あなたを待っていた
Just to pass up the dream and leave my town
夢を諦めて街を離れるためだけに
You blew your chance for an answer to fill the empty spaces
空いたスペースを埋める答えのチャンスを逃してしまいました
Oh, you just don't know what to do
ああ、あなたはただ何をすればいいのかわからないのです
You're too close to the ground
地面に近づきすぎます
Too close to the ground
地面に近すぎる
Still going down
まだ下がっています
|A A7/G D/F# Dm6/F| |A7...
C A7/G D/F# Dm6/F| |A7...