Elle melle, papirboblepeng Songtekst Nederlandse Vertaling

En ekte 2-greps sang som svinger gøtt! Det enkle
Een echt 2-maten nummer dat rockt! Het simpele
er ofte det beste! Besifrer kun første vers og
is vaak het beste! Digitaliseert alleen het eerste couplet en
refrenget - resten kjem ta' se' sjøl ;).
het refrein - de rest komt wel, kijk zelf maar ;).
E har levd på altfør diger fot
E heeft op een nogal grootse basis geleefd
syng; Elle melle papirboblepeng
zingen; Elle melle papieren bubbelgeld
Her om dagen kom ei selklig bot
Laatst kwam er een soort boete
Syng; Elle melle papirboblepeng
Zing; Elle melle papieren bubbelgeld
Ref;
Ref;
Sku ha meir, mykjy meir
Heb meer, veel meer
Sku ha alt, ein sværkar treng
Neem alles, je hebt het echt nodig
E har skøre inn te?? beinet,
E heeft gek op thee?? het been,
E må greie me åleine
Ik moet het zelf regelen
Syng; Elle melle papirboblepeng
Zing; Elle melle papieren bubbelgeld
Det kom ein kar på døre, og fortelde ko'n sku ha
Er kwam een man naar de deur en vertelde de koe wat ze moest doen
Syng; Elle melle papirboblepeng
Zing; Elle melle papieren bubbelgeld
Måtte tåle høre sannheite om ko slags tosk ??n va
Moest het verdragen om de waarheid te horen over wat voor soort dwaas n va
Syng; Elle melle papirboblepeng
Zing; Elle melle papieren bubbelgeld
Ref;
Ref;
Sku ha meir?
Moet er meer zijn?
Då futen strauk på døre va?? e raka fant
Toen raakte de futon de deuren hè? e raka gevonden
Syng; Elle melle papirboblepeng
Zing; Elle melle papieren bubbelgeld
Måtte seta kopp og skål og fire asjetta i pant
Moest een kopje en kom en vier bestek deponeren
Syng; Elle melle papirboblepeng
Zing; Elle melle papieren bubbelgeld
Ref;
Ref;
Vil ha meir, mykje meir
Wil meer, veel meer
Vil ha alt, ein sværkar treng
Wil alles, je hebt het echt nodig
E har skøre inn te?? beinet,
E heeft gek op thee?? het been,
E må greie me åleine
Ik moet het zelf regelen
Syng; Elle melle papirboblepeng
Zing; Elle melle papieren bubbelgeld
Hadde stoppenål og tråd te?? bøte sletin brok
Had een stopnaald en draad thee?? fijne spleethernia
Syng; Elle melle papirboblepeng
Zing; Elle melle papieren bubbelgeld
Det va aller siste kapitalen skattefuten tok
Het was het allerlaatste kapitaal dat de belastingvoet in beslag nam
Syng; Elle melle papirboblepeng
Zing; Elle melle papieren bubbelgeld
Ref;
Ref;
Vil ha meir?
Wil je meer?
Stod og såg i spil??n på ein bleik og stusslig kar
Stond en keek naar de wedstrijd bij een bleke en verbijsterde kerel
Syng; Elle melle papirboblepeng
Zing; Elle melle papieren bubbelgeld
Snautt ein time seinar sat e rallefull på bar
Amper een uur later zat er een volle bak aan de bar
Syng; Elle melle papirboblepeng
Zing; Elle melle papieren bubbelgeld
Ref;
Ref;
Sku ha meir, mykjy meir
Heb meer, veel meer
Sku ha alt, ein sværkar treng
Neem alles, je hebt het echt nodig
E har skøre inn te?? beinet,
E heeft gek op thee?? het been,
E må greie me åleine
Ik moet het zelf regelen
Syng; Elle melle papirboblepeng
Zing; Elle melle papieren bubbelgeld
* Denne filen er forfatterens egen tolkning *
* Dit bestand is de eigen interpretatie van de auteur *
* av sangen, skrevet ned kun etter øret. *
* van het lied, alleen op het gehoor opgeschreven. *
* Den er kun beregnet til privat bruk. *
*Het is uitsluitend bedoeld voor privégebruik. *