Late Again 歌詞 日本語訳

Thank You Gerry for this lovely three-quarter time slow song
ジェリー、この素敵な 4 分の 3 拍子のスローな曲をありがとう
capo # 3
カポ#3
us2-
私たち2-
Late again
また遅刻
When I get home you'll be waiting
家に帰ったら君が待ってるよ
us2-
私たち2-
Still you know
それでもあなたは知っています
there ain't no use in you complaining
文句を言っても無駄だ
us2-
私たち2-
I know that I
私はそれを知っています
could show respect especially when I'm wrong
特に私が間違っているときは敬意を示すことができる
us2-
私たち2-
But when I get back
でも戻ってきたら
I know you'll say you've been away too long
君は長い間離れすぎたと言うだろうね
Oo - Ooh
ああ、ああ
I wonder why .. I .. stay ?
なぜ...私は...残っているのでしょう？
when everybody's gone ? yeah
みんながいなくなったら？そうだね
there's always some .. thing .. there ...
何かがいつもそこにある...
that keeps me hanging on ? o-ow ? o - o-
それは私をしがみつき続けるのですか？ああ？ああ、ああ、
During sax-solo
サックスソロ中
s2-
s2-
oooo- oooo- la la ........
おおおおおおららら……
us2-
私たち2-
I know that I
私はそれを知っています
could show respect especially when I'm wrong
特に私が間違っているときは敬意を示すことができる
us2-
私たち2-
Late again
また遅刻
When I get home you'll be waiting
家に帰ったら君が待ってるよ