Sound of Tomorrow 歌詞 日本語訳

Play G until Vocals come in
ボーカルが入るまで G を演奏します
I'd like to fly across all of the world
世界中を飛び回ってみたい
in a balloon
風船の中
I'd give my pair of socks to a clown who's lost his
靴下をなくしたピエロに私の靴下をあげたい
on the moon
月の上で
I don't know much 'bout anything
私は何も知りません
that you'd have me do
あなたが私にそうしてくれることを
I don't care much about anything
あまり何も気にしない
'cept for the love in your heart
「あなたの心の中にある愛を受け入れて」
Who am I, who am I
私は誰ですか、私は誰ですか
but a sound of tomorrow?
でも明日の音？
Who am I, who am I
私は誰ですか、私は誰ですか
but a sound of tomorrow?
でも明日の音？
I'd like to dance across all of the earth
地球全体で踊りたい
in the nude
裸で
I'd give the chance I've got
手に入れたチャンスをあげたい
n'give all my love to you
私の愛をすべてあなたに捧げないでください
I don't know much 'bout anything
私は何も知りません
that you'd have me do
あなたが私にそうしてくれることを
I don't care much about anything
あまり何も気にしない
'cept for the love in your heart
「あなたの心の中にある愛を受け入れて」
In Your Heart!
あなたの心の中に！
Here We Go!
さぁ行こう！
Who am I, who am I
私は誰ですか、私は誰ですか
but a sound of tomorrow (x4)
でも明日の音(x4)