Pretzel Logic كلمات أغنية ترجمة عربية

Verse I:
الآية الأولى:
I would love to tour the Southland
أحب أن أقوم بجولة في ساوثلاند
M7
م7
In a traveling minstrel show
في عرض المنشد المتجول
Yes, I'd love to tour the Southland
نعم، أحب أن أقوم بجولة في ساوثلاند
m7
م7
In a traveling minstrel show
في عرض المنشد المتجول
Refrain:
الامتناع:
Yes, I'm dyin' to be a star and make them laugh
نعم، أنا أموت لكي أكون نجماً وأجعلهم يضحكون
Sounds just like a record on the phonograph
يبدو وكأنه سجل على الفونوغراف
Those days are gone forever
لقد ولت تلك الأيام إلى الأبد
Over a long time ago
منذ زمن طويل
M7
م7
Oh, yeah
أوه نعم
Hey, hey
مهلا مهلا
Verse II:
الآية الثانية:
I have never met Napoleon
لم أقابل نابليون قط
But I plan to find the time
لكنني أخطط للعثور على الوقت
I have never met Napoleon
لم أقابل نابليون قط
But I plan to find the time
لكنني أخطط للعثور على الوقت
Yes, I do
نعم أفعل
Refrain:
الامتناع:
'Cause he looks so fine upon that hill
لأنه يبدو في حالة جيدة جدًا على ذلك التل
They tell me he was lonely; he's lonely still
أخبروني أنه كان وحيدا؛ لا يزال وحيدا
Those days are gone forever
لقد ولت تلك الأيام إلى الأبد
Over a long time ago
منذ زمن طويل
Oh, yeah
أوه نعم
(Guitar interlude over verse and refrain)
(فاصل الجيتار فوق الآية والامتناع)
Bridge:
الجسر:
I stepped up on the platform
لقد صعدت على المنصة
M7
م7
The man gave me the news
أعطاني الرجل الأخبار
He said, "You must be joking, son
فقال: لا بد أنك تمزح يا بني
M7
م7
Where did you get those shoes?"
من أين حصلت على تلك الأحذية؟"
"Where did you get those shoes?"
"من أين حصلت على تلك الأحذية؟"
Refrain:
الامتناع:
Well, I've seen 'em on the TV, the movie show
حسنًا، لقد رأيتهم في التلفاز، وفي عرض الأفلام
They say the times are changing, but I just don't know
يقولون أن الزمن يتغير، لكنني لا أعرف
These things are gone forever
لقد ولت هذه الأشياء إلى الأبد
Over a long time ago
منذ زمن طويل
Oh, yeah
أوه نعم
(Ad lib over verse)
(إعلان ليب على الآية)