Wishes and Dreams Paroles Traduction Française

Wishes and Dreams - Stellar Kart
Souhaits et rêves - Stellar Kart
//original is played in C#
//l'original est joué en C#
//I tuned to D cause my guitar is dropped half a step
// J'ai réglé D parce que ma guitare est tombée d'un demi-ton
//by grenKinne
//par grenKinne
Intro: D D/C#
Introduction : D D/C#
I'm watching you from a scenic view
Je te regarde depuis une vue panoramique
taking in your every move
prenant en compte chacun de tes mouvements
Who you tried so hard to be
Qui tu as essayé si fort d'être
full of wishes and dreams
plein de souhaits et de rêves
That did not come true for you
Cela ne s'est pas réalisé pour toi
I can read you like a book
Je peux te lire comme un livre
Sad stories everywhere I look
Des histoires tristes partout où je regarde
Faded pictures remind you when
Les images fanées vous rappellent quand
What could have been
Qu'est-ce qui aurait pu être
Did not come true for you
Cela ne s'est pas réalisé pour toi
Did not come true for you
Cela ne s'est pas réalisé pour toi
I'll be the one who makes you laugh
Je serai celui qui te fera rire
Make up for the memories that made you sad
Rattrapez les souvenirs qui vous ont rendu triste
Me and you together forever we could be
Toi et moi ensemble pour toujours, nous pourrions être
Someday you will find me in all your wishes and dreams
Un jour tu me trouveras dans tous tes souhaits et rêves
Is it so hard to believe
Est-ce si difficile de croire
what your eyes cannot see
ce que tes yeux ne peuvent pas voir
Your dream come true
Votre rêve devenu réalité
A love to fall into
Un amour dans lequel tomber
I'm waiting to show you
j'attends de te montrer
I'm waiting to show you
j'attends de te montrer
(Solo)
(Solo)