On The Willows 歌詞 日本語訳

On the willows there we hung up our lives
そこの柳の上で私たちは命を落とした
For our captors there required of us songs
私たちを捕らえた者たちには歌が必要だった
And our tormenters' mirth
そして私たちの拷問者たちの歓喜
On the willows there we hung up our lives
そこの柳の上で私たちは命を落とした
For our captors there required of us songs
私たちを捕らえた者たちには歌が必要だった
And our tormenters' mirth
そして私たちの拷問者たちの歓喜
Saying, sing us one of the songs of Zion
「シオンの歌を歌ってください」と言うのです。
Sing us one of the songs of Zion
シオンの歌を歌ってください
Sing us one of the songs of Zion
シオンの歌を歌ってください
But how can we sing
でもどうやって歌えばいいんだろう
Sing the Lord's song
主の歌を歌いましょう
In a foreign land?
異国の地で？
On the willows there we hung up our lives
そこの柳の上で私たちは命を落とした