The Stars Our Destination 歌詞 日本語訳
ステレオラブ - スターたちの目的地
by Stereolab
Stereolab - The Stars Our Destination の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
(Intro)
(イントロ)
(Verse 1)
(1節)
In a fluid and shifting
流動的で変化する中で
Creative and destructive
創造的かつ破壊的
Like a water planet comes
水の惑星がやってくるように
Conjunction of opposites
反対語の結合
Active, passive principles
アクティブ、パッシブの原則
Free the weak, fire will run
弱者を解放すれば火が走る
In a fluid and shifting
流動的で変化する中で
Creative and destructive
創造的かつ破壊的
Like a water planet comes
水の惑星がやってくるように
Conjunction of opposites
反対語の結合
Active, passive principles
アクティブ、パッシブの原則
Fame, glory, fire, water
名声、栄光、火、水
In a fluid and shifting
流動的で変化する中で
I will drink fire with me
私は私と一緒に火を飲みます
(Outro)
(アウトロ)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.