Transcendental Blues 歌詞 日本語訳

Transcendental Blues
超絶ブルース
By Steve Earle
スティーブ・アール著
rmofle at satx.rr.com
rmofle（satx.rr.com）
In the darkest hour of the longest night
最も長い夜の最も暗い時間に
If it was in my power I'd step into the light
もし私に力があれば、私は光の中へ足を踏み入れるだろう
Candles on the alter, penny in your shoe
祭壇のろうそく、靴の中にペニー
Walk upon the water, transcendental blues
水の上を歩く、超越的なブルース
Happy ever after 'til the day you die
死ぬまでずっと幸せだよ
Careful what you ask for, you don't know 'til you try
何を求めるかは慎重に、試してみるまでは分からない
Hands are in your pockets, starin' at your shoes
ポケットに手を入れて靴を見つめる
Wishin' you could stop it ?? transcendental blues
それを止めてくれたらいいのに??超絶ブルース
If I had it my way, everything would change
自分の思い通りに進めばすべてが変わるだろう
Out here on this highway the rules are still the same
ここの高速道路ではルールは今も同じだ
Back roads never carry you where you want 'em to
裏道はあなたを望んでいる場所へ連れて行ってくれない
They leave you standin' there with them ol' transcendental blues
彼らはあなたをそこに残して、昔の超越的なブルースと一緒にそこに立たせます