Things I Told You Songtekst Nederlandse Vertaling

1st verse
1e vers
I've been digging something up
Ik ben iets aan het opgraven
Bet you thought I've been sleeping
Ik wed dat je dacht dat ik heb geslapen
Having trouble waking up
Moeite met wakker worden
It's just the hours I've been keeping
Het zijn gewoon de uren die ik heb aangehouden
2nd verse
2e vers
Up in this attic all alone
Helemaal alleen op deze zolder
The situation's unnerving
De situatie is zenuwslopend
And while the candle's going out
En terwijl de kaars uitgaat
Each weathered page I keep turning
Elke verweerde pagina blijf ik omslaan
Looking back, fundamental romance
Terugkijkend: fundamentele romantiek
Some are still around
Sommigen zijn er nog steeds
Some went underground
Sommigen gingen ondergronds
Criticize all the letters I find in this tattered book
Bekritiseer alle brieven die ik in dit gescheurde boek vind
Please take a look
Neem eens een kijkje
horus
horus
The things I told you I never told anyone
De dingen die ik je vertelde, heb ik nooit aan iemand verteld
And all this time you knew
En al die tijd wist je het
You'd always be my only one
Jij zou altijd mijn enige zijn
2nd verse
2e vers
I've been looking something up
Ik heb iets opgezocht
It always seems to amaze me
Het lijkt mij altijd te verbazen
That's just the way we used to dance
Dat is precies de manier waarop we vroeger dansten
You never thought it was crazy
Je vond het nooit gek
horus
horus
The things I told you I never told anyone
De dingen die ik je vertelde, heb ik nooit aan iemand verteld
And all this time you knew
En al die tijd wist je het
You'd always be my only one
Jij zou altijd mijn enige zijn
Just you
Alleen jij
The things I told you I never told anyone
De dingen die ik je vertelde, heb ik nooit aan iemand verteld
And all this time you knew
En al die tijd wist je het
You'd always be my only one
Jij zou altijd mijn enige zijn
ridge
nok
It always seems to amaze me
Het lijkt mij altijd te verbazen
You never thought it was crazy
Je vond het nooit gek
3rd verse
3e vers
Looking back, fundamental romance, campus Romeo
Terugkijkend, fundamentele romantiek, campus Romeo
But only you would know
Maar alleen jij zou het weten
I realize that you've waited so long for the cards to fall
Ik besef dat je zo lang hebt gewacht tot de kaarten vielen
And after all
En tenslotte
horus
horus
The things I told you I never told anyone
De dingen die ik je vertelde, heb ik nooit aan iemand verteld
And all this time you knew
En al die tijd wist je het
You'd always be my only one
Jij zou altijd mijn enige zijn
The things I told you I never told anyone
De dingen die ik je vertelde, heb ik nooit aan iemand verteld
And all this time you knew
En al die tijd wist je het
You'd always be my only one
Jij zou altijd mijn enige zijn