Faith in You Songtekst Nederlandse Vertaling

performed by: Steve Wariner
uitgevoerd door: Steve Wariner
Intro >> D G D G
Intro >> D G D G
If you were the sun and one day you lost all your light
Als je de zon was en je op een dag al je licht kwijtraakte
And you disappeared
En jij verdween
I'd stand in the dark all alone and wait through the night
Ik stond helemaal alleen in het donker en wachtte de hele nacht door
And I'd feel no fear
En ik zou geen angst voelen
I might not know what to do
Ik weet misschien niet wat ik moet doen
But you'd shine again like brand-new
Maar je zou weer stralen als gloednieuw
I've got that much faith in you.
Ik heb zoveel vertrouwen in je.
Chorus:
refrein:
If ever the lights were to go out between us
Als ooit het licht tussen ons zou uitgaan
If ever the rain drops should start to fall
Als er ooit regendruppels zouden moeten vallen
Should the winds of distrust ever rock our foundation
Mochten de winden van wantrouwen ooit onze fundamenten doen wankelen?
I know we could weather it all
Ik weet dat we het allemaal kunnen doorstaan
I might not know what to do
Ik weet misschien niet wat ik moet doen
But I do know we'd make it through
Maar ik weet wel dat we er doorheen zouden komen
I've got that much faith in you
Ik heb zoveel vertrouwen in je
(Repeat intro>> D G D G)
(Herhaal intro>> D G D G)
And if you were the moon and one night a big black cloud
En als je de maan was en op een nacht een grote zwarte wolk
Came and covered your face
Kwam en bedekte je gezicht
I'd stand in the rain like a statue tall and proud
Ik zou in de regen staan als een groot en trots standbeeld
till the clouds blew away
tot de wolken wegbliezen
I might not know what to do
Ik weet misschien niet wat ik moet doen
But you'd make the rain roll on through
Maar je zou de regen laten doorstromen
I've got that much faith in you.
Ik heb zoveel vertrouwen in je.
(Repeat Chorus)
(Herhaal refrein)
Ending>> D G D G D
Einde>> D G D G D
submitted by JRich52806@aol.com
ingediend door JRich52806@aol.com