Like a River to the Sea Paroles Traduction Française

LIKE A RIVER TO THE SEA (Stever Wariner)
COMME UNE RIVIÈRE À LA MER (Stever Wariner)
E------9--11--11h12--11--9---------9------------------------------------------
E------9--11--11h12--11--9---------9----------------------------------------------
You look like you did back then
Tu ressembles à ce que tu avais à l'époque
You kiss me like you did back when you
Tu m'embrasses comme tu l'as fait quand tu
And I first fell in love
Et je suis d'abord tombé amoureux
Time has been good to you
Le temps a été bon pour toi
I said I always knew it would
J'ai dit que j'avais toujours su que ce serait le cas
You're more lovely every day
Tu es plus belle chaque jour
Just like a mighty river runs down to the sea
Tout comme une puissante rivière coule vers la mer
My love for you keeps growing
Mon amour pour toi ne cesse de grandir
It was meant to be
C'était censé être
It will never go away
Cela ne disparaîtra jamais
It's deeper and stronger every day, like a river to the sea
C'est plus profond et plus fort chaque jour, comme une rivière vers la mer
You know you can count on me
Tu sais que tu peux compter sur moi
These hands on the clock should know
Ces aiguilles sur l'horloge devraient savoir
That time just can't pass this slow
Ce temps ne peut tout simplement pas passer aussi lentement
When I am away
Quand je suis absent
But I've got my job to do
Mais j'ai mon travail à faire
Then I'll hurry home to you
Alors je me dépêcherai de rentrer chez toi
I'm always waiting for the day
J'attends toujours le jour
o IV o o o o o
o IV o o o o o
o o o o o o
o o o o o o
o o
o o
II o o o o o IV o o o o o
II o o o o o IV o o o o o
o o o o o o
o o o o o o
Feel free to send comments/corrections to me via E-mail (cip@vnet.ibm.com)
N'hésitez pas à m'envoyer des commentaires/corrections par e-mail (cip@vnet.ibm.com)
Mike Cipriani Houston, TX
Mike CiprianiHouston, Texas