God Is God Songtekst Nederlandse Vertaling

God Is God---Steven Curtis Chapman---------------Transfered by Asa Gaston
God is God---Steven Curtis Chapman---------------Overgedragen door Asa Gaston
And the pain falls like a curtain
En de pijn valt als een gordijn
On the things I once called certain
Over de dingen die ik ooit zeker noemde
And I have to say the words I fear the most
En ik moet de woorden zeggen waar ik het meest bang voor ben
I just don't know
Ik weet het gewoon niet
And the questions without answers
En de vragen zonder antwoorden
Come and paralyze the dancer
Kom en verlam de danser
So I stand here on the stage afraid to move
Dus ik sta hier op het podium, bang om te bewegen
Afraid to fall, oh, but fall I must
Bang om te vallen, oh, maar vallen moet ik
On this truth that my life has been formed from the dust
Op deze waarheid dat mijn leven uit het stof is gevormd
Chorus:
refrein:
God is God and I am not
God is God en ik niet
I can only see a part of the picture He's painting
Ik kan maar een deel zien van het schilderij dat Hij aan het schilderen is
God is God and I am man
God is God en ik ben een mens
So I'll never understand it all
Ik zal het dus nooit allemaal begrijpen
For only God is God
Want alleen God is God
And the sky begins to thunder
En de lucht begint te donderen
And I'm filled with awe and wonder
En ik ben vervuld van ontzag en verwondering
?Til the only burning question that remains
'Tot de enige brandende vraag die overblijft
Is who am I
Is wie ben ik
Can I form a single mountain
Kan ik een enkele berg vormen?
Take the stars in hand and count them
Neem de sterren in de hand en tel ze
Can I even take a breath without God giving it to me
Kan ik zelfs maar ademhalen zonder dat God het mij geeft?
He is first and last before all that has been
Hij is de eerste en de laatste vóór alles wat geweest is
Beyond all that will pass
Voorbij alles wat voorbij zal gaan
Oh, how great are the riches of His wisdom and knowledge
O, hoe groot zijn de rijkdommen van Zijn wijsheid en kennis
How unsearchable for to Him and through Him and from Him are
Hoe ondoorzoekbaar zijn ze voor Hem en door Hem en van Hem
all things
alle dingen
So let us worship before the throne
Laten we dus aanbidden voor de troon
Of the One who is worthy of worship alone
Van Degene die alleen het waard is om aanbeden te worden