King of the Jungle 歌詞 日本語訳

Steven Curtis Chapman CAPO 1ST FRET
スティーブン・カーティス・チャップマン カポ1フレット
(As recorded on "Heaven in the Real World")
（『Heaven in the Real World』収録）
C C STEP Am7 Em7 (x2)
C C STEP Am7 Em7 (x2)
C C STEP Am7 C STEP
C C STEP Am7 C STEP
Well the day has just begun and I'm already runnin late
さて、一日は始まったばかりですが、すでに遅刻しています
C C STEP Am7 Em7
C C ステップ Am7 Em7
With too many irons in the fire and too much on my plate
火の中にアイロンが多すぎて、皿にたくさんありすぎて
C C STEP Am7 C STEP
C C STEP Am7 C STEP
I'd be pullin out my hair if I could just get one hand free
片手さえ自由にできたら髪を抜いていただろう
C C STEP Am7 G F
C C STEP Am7 G F
And I'd stop this world if I could find the key
そして鍵を見つけることができたらこの世界を止めるだろう
Chorus 1:
コーラス1:
What I feel is tellin me I'm goin crazy
私が感じていることは、私が気が狂ってしまうことを教えている
Am G C D G C C STEP
Am G C D G C C ステップ
But what is real says God's still on His throne
しかし本当のことは、神はまだ玉座にあるということだ
What I need is to remember one thing
私に必要なのは、一つ覚えておくことです
That the Lord of the gentle breeze is Lord of the rough and tumble
そよ風の主は荒波の主であることを
C D C C STEP
C D C C ステップ
(1) And He is the King of the jungle
(1) そして彼はジャングルの王です
Am7 G C C STEP ** (** = 070000)
Am7 G C C ステップ ** (** = 070000)
Yes He is !
はい、そうです！
(2) Go to ***
(2) ***に移動します
C C STEP Am7 C STEP
C C STEP Am7 C STEP
People say this worlds a jungle and sometimes I must admit
人々はこの世界はジャングルだと言います、そして時々私も認めなければなりません
C C STEP Am7 Em7
C C ステップ Am7 Em7
I'd be scared to death if I did not know who was king of it
誰が王なのか知らなかったら死ぬほど怖いだろう
C C STEP Am7 C STEP
C C STEP Am7 C STEP
But the truth is, God created this whole world with His own hand
しかし真実は、神はこの世界全体をご自身の手で創造されたということです
C C STEP Am7 G F
C C STEP Am7 G F
So everything is under His command
つまり、すべては彼の指揮下にあるのです
C D C C STEP C D Em C C STEP Am D/C# G
C D C C STEP C D Em C C STEP Am D/C#
He is the King of the jungle! Yeah!
彼はジャングルの王だ！うん！
C C STEP C D Em C C STEP Am D/C# G C C STEP C D Em
C C ステップ C D Em C C ステップ Am D/C# G C C ステップ C D Em
Yes He is! King of the jungle Yeah!
はい、そうです！ジャングルの王、そう！
C C STEP Am D/C# G C C STEP C D Em C C STEP Am
C C STEP Am D/C# G C C STEP C D Em C C STEP Am
He is the King, King of the jungle Yes He is!
彼は王、ジャングルの王です、そうです、彼です！
Listen, Listen to me!
聞いて、聞いて！
Here we go! (K I N G of the J U N G L E) He is King of creation
さぁ行こう！ (K I N G of the J U N G L E) 彼は創造の王です
(K I N G of the J U N G L E) Ruler of earth and the sky and the sea
(K I N G of the J U N G L E) 大地と空と海の支配者
(K I N G of the J U N G L E) He is always in control
(K I N G of the J U N G L E) 彼は常にコントロールしている
(K I N G of the J U N G L E) He is the King of Kings
(K I N G of the J U N G L E) 彼は王の中の王だ
(K I N G of the J U N G L E) He's sitting on the throne
(K I N G of the J U N G L E) 彼は玉座に座っています
C D C C STEP C D Em D
C D C C ステップ C D Em D
He is the King of kings Yeah!
彼は王の中の王だ、そうだ！
He is the King of the jungle!
彼はジャングルの王だ！
What I see is tellin me this world's gone crazy
私が見ているものは、この世界が狂っていることを教えてくれます
C D G C STEP Am
C D G C ステップ Am
What is real says God's still on His throne
真実とは、神はまだ玉座にあると言う
What I need is to remember one thing
私に必要なのは、一つ覚えておくことです
And that'll be the Lord of the gentle breeze is Lord of the rough and tumble
そして、それは穏やかな風の主であり、荒れ狂うものの主です
C D C C STEP Am7 G C
C D C C ステップ Am7 G C
And He is the King of the jungle! Yes He is!
そして彼はジャングルの王なのです！はい、そうです！
C STEP Am7 Em7 C
C ステップ Am7 Em7 C
Yes He is! The King of the jungle!
はい、そうです！ジャングルの王者！
C STEP
Cステップ
Yeah!
そうそう！
Praise and fade out with :
賞賛して次のようにフェードアウトします。