Blowin' in the Wind 歌詞 日本語訳

I love this cover so much. They key change highlights Stevie's voice so much. I
このカバーがとても大好きです。これらのキーチェンジはスティービーの声を際立たせます。私は
would recommend you look for a clip of him and Glen Cambell covering this as it
彼とグレン・キャンベルがこれをカバーしているクリップを探すことをお勧めします
is superb. Enjoy - I play this with barre chords and using a tapped bass note.
素晴らしいです。お楽しみください - 私はこれをバレーコードとタップベースノートを使用して演奏します。
INTRO:Bb
イントロ:Bb
How many roads must a man walk down before they call him a man?
男は男と呼ばれるまでにどれだけの道を歩まなければならないのでしょうか？
How many seas must a white dove sail before she sleeps in the sand?
白い鳩は砂の中で眠るまでに何回海を航行しなければなりませんか?
How many times must the canon balls be fired before they're forever banned?
キャノンボールは何回発射されれば永久に禁止されるのでしょうか?
Eb F Bb(quickly down to...)Dm Gm
Eb F Bb(早く…まで)Dm Gm
The answer, my friend, is blowin' in the wind
答えは風に吹かれているよ、友よ
The answer is blowin' in the wind.
答えは風に吹かれています。
How many years must a mountain exist before it is washed to the sea?
山は海に流されるまでに何年存在しなければなりませんか?
How many years can some people exist before they're allowed to be free?
人によっては自由になるまで何年生きられるのでしょうか？
How many times can a man turn his head and pretend that he just doesn't see?
人は何度頭を向けて見て見ぬふりをできるだろうか？
The answer, my friend, is blowin' in the wind
答えは風に吹かれているよ、友よ
The answer is blowin' in the wind.
答えは風に吹かれています。
How many times must a man look up before he can see the sky?
人は空を見るまでに何回見上げなければなりませんか?
How many ears must one man have before he can hear people cry?
人の泣き声を聞くことができるようになるまでに、一人の人は何個の耳を持たなければなりませんか?
How many deaths will it take till he knows that too many people have died?
あまりにも多くの人が死んだことに彼が気づくまで、何人の死がかかるでしょうか?
The answer, my friend, is blowin' in the wind
答えは風に吹かれているよ、友よ
The answer is blowin' in the wind (FADE)
答えは風に吹かれている (FADE)