Free Versuri Traducere în Română
Stevie Wonder - Gratuit
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
If you find any mistakes or want to talk with me for some other reason:
Dacă găsiți greșeli sau doriți să vorbiți cu mine din alt motiv:
g1957@012.net.il - or my ICQ (Preferable): 25470067
g1957@012.net.il - sau ICQ-ul meu (de preferință): 25470067
Free like the river
Liber ca râul
Flowing freely through infinity
Curgând liber prin infinit
Free to be sure of
Liber pentru a fi sigur
What I am and who I need not be
Ce sunt și cine nu trebuie să fiu
Free from all worries
Liber de orice griji
Worries prey on oneself's troubled mind
Grijile vizează mintea tulburată
Freer than the clock's hands
Mai libere decât acționările ceasului
Tickin' way the times
Bifând timpurile
Freer than the meaning of free that man defines
Mai liber decât sensul de liber pe care îl definește omul
Life running through me
Viața trece prin mine
Till I feel my father God has called
Până când simt că tatăl meu Dumnezeu l-a chemat
Me having nothin'
eu nu am nimic
But possessing riches more than all
Dar posedă bogății mai mult decât toate
And I'm free
Și sunt liber
To be nowhere
A fi nicăieri
But in every place I need to be
Dar în orice loc în care trebuie să fiu
Freer than a sunbeam
Mai liber decât o rază de soare
Shining through my soul
Strălucind prin sufletul meu
Free from feelin' heat or knowing bitter cold
Fără să simtă căldură sau să cunoască frigul amar
Free from conceiving the beginning
Liber de a concepe începutul
For that's the infinite start
Căci acesta este începutul infinit
I'm gone - gone but still living
Am plecat - am plecat, dar încă trăiesc
Life goes on without a beating heart
Viața continuă fără o inimă care să bată
Free like a vision
Liber ca o viziune
That the mind of only you can see
Că mintea numai tu o poți vedea
Freer than a raindrop
Mai liber decât o picătură de ploaie
Falling from the sky
Căzând din cer
Freer than a smile in a baby's sleepin' eyes
Mai liber decât un zâmbet în ochii adormiți ai unui copil
I'm free like a river
Sunt liber ca un râu
Flowin' freely through infinity
Flugând liber prin infinit
I'm free to be sure of
Sunt liber să fiu sigur
what I am and who I need not to be
ce sunt și cine nu trebuie să fiu
I'm much freer - like the meaning of the word free that crazy man defines
Sunt mult mai liber - ca și sensul cuvântului liber pe care îl definește nebunul
Free - free like the vision
Liber - liber ca viziunea
That the mind of only you are ever gonna see
Pe care mintea numai tu o vei vedea vreodată
Free like the river my life
Liber ca râul viața mea
Goes on and on through infinity
Merge și mai departe prin infinit
By CrAzzyWak
De CrAzzyWak
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
