Fine Knacks for Ladies كلمات أغنية ترجمة عربية

Fine knacks for ladies, cheap choice brave and new,
مواهب رائعة للسيدات، اختيار رخيص شجاع وجديد،
Good pennyworths but money cannot move,
عملات معدنية جيدة ولكن المال لا يمكنه التحرك،
I keep a fair but for the fair to view,
أحتفظ بالمعرض ولكن لكي يشاهده المعرض،
A beggar may be liberal of love.
قد يكون المتسول متحرراً من الحب.
Though all my wares be trash,
بالرغم من أن كل بضاعتي هي قمامة،
the heart is true
القلب صحيح
the heart is true
القلب صحيح
the heart is true.
القلب صحيح.
Great gifts are guiles and look for gifts again,
الهدايا العظيمة هي خدعة وابحث عن الهدايا مرة أخرى،
My trifles come, as treasures from my mind,
تأتي تفاهاتي ككنوز من ذهني،
It is a precious jewel to be plain,
إنها جوهرة ثمينة أن تكون واضحًا،
Sometimes in shell the Orient's pearls we find.
في بعض الأحيان نجد في الصدفة لآلئ الشرق.
Of others take a sheaf,
ومن الآخرين يأخذون الحزم،
of me a grain
مني حبة
of me a grain
مني حبة
of me a grain.
مني حبة.
Within this pack pins, points, laces and gloves
ضمن هذه الحزمة دبابيس ونقاط وأربطة وقفازات
And divers toys fitting a country fair,
وألعاب الغواصين تناسب معرضًا ريفيًا،
But in my heart where duty serves and loves,
ولكن في قلبي حيث يخدم الواجب ويحب،
Turtles and twins, Court'is brood a heav'nly pair.
السلاحف والتوائم، كورت هو زوج سماوي.
Happy the heart that thinks
يسعد القلب الذي يفكر
of no removes
من لا يزيل
of no removes
من لا يزيل
of no removes...
من لا يزيل...