Inshallah كلمات أغنية ترجمة عربية

ستينج - إن شاء الله

by Sting

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Sting Inshallah

Ve
هاء
1]
1]
Sleeping child on my shoulder
طفل نائم على كتفي
Those around us curse the sea
من حولنا يلعن البحر
anxious mother turning fearful
الأم القلقة تتحول إلى الخوف
Who can blame her blaming me
من يستطيع أن يلومها يلومني
horus
حورس
Inshallah Inshallah
ان شاء الله ان شاء الله
If it be your will it shall come to pass
إذا كانت إرادتك فسوف تتحقق
Inshallah Inshallah
ان شاء الله ان شاء الله
If it be your will?
إذا كانت إرادتك؟
as the wind blows growing colder
كما تهب الرياح تزداد برودة
against the sad boats as we flee
ضد القوارب الحزينة ونحن نهرب
anxious eyes search in darkness
عيون قلقة تبحث في الظلام
With the rising of the sea
مع ارتفاع البحر
horus
حورس
Inshallah Inshallah
ان شاء الله ان شاء الله
If it be your will it shall come to pass
إذا كانت إرادتك فسوف تتحقق
Inshallah Inshallah
ان شاء الله ان شاء الله
If it be your will?
إذا كانت إرادتك؟
Sea of worries sea of fears
بحر الهموم بحر المخاوف
In our country only tears
في بلادنا فقط الدموع
In our future there's no past
في مستقبلنا ليس هناك ماض
If it be your will it shall come to pass
إذا كانت إرادتك فسوف تتحقق
horus
حورس
Inshallah Inshallah
ان شاء الله ان شاء الله
If it be your will it shall come to pass
إذا كانت إرادتك فسوف تتحقق
Inshallah Inshallah
ان شاء الله ان شاء الله
If it be your will?
إذا كانت إرادتك؟
Out
خارج
us4
لنا4

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.