Texas Moon 歌詞 日本語訳

By Stoney Larue
ストーニー・ラルー著
D G Em A 4 times
D G Em A 4回
Girl it seems we won't be coming home soon
お嬢さん、もうすぐには帰れそうにないですね
If Corpus finds me singing my old highway tune
もしコーパスが私が古いハイウェイチューンを歌っているのを見つけたら
I could make you swear I hung the Texas moon
テキサスの月を吊るしたと誓ってもいいよ
Can you hear a bird when it whispers
鳥のささやきが聞こえますか
Can you feel the sun when it hides
太陽が隠れても感じますか
Can you walk a mile in my footsteps
私の足跡を1マイル歩いてもらえますか
Would you stay w/ me for awhile
しばらく私と一緒にいてもらえませんか
I can make you swear I hung the Texas Moon
誓わせてもいいよ、私がテキサスの月を吊ったんだ
Well the band is my brother
まあ、バンドは私の兄弟です
And the road he keeps me high
そして彼が私を高めてくれる道
Yeah the van it is my home girl
そう、バン、それが私のホームガールです
But it seems to keep me in line
でもそれは私を列に並べるようです
And sometimes I swear I hung the Texas Moon
そして時々、私はテキサスの月を吊るしたと誓います
Well the harps are playing while the angels cry
さて、天使が泣いている間、ハープが演奏されます
If you're a God send girl why'd you have to die?
あなたが神から遣わされた女の子なら、なぜ死ななければならないのですか？
Well for 20 years I cried and for 15 years I tried
20年間泣いて、15年間努力した
To make you think I could hang the Texas Moon
テキサスの月を吊るせると思わせるために
Oh, I swear I can'I could hang the Texas Moon
ああ、誓います、私にはテキサスの月を吊るすことができます