Anthem of Our Dying Day Paroles Traduction Française

Page Avenue
Avenue des Pages
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Soumis par : jeremyunderground41@yahoo.com
Key: A
Clé : A
Chords used:
Accords utilisés :
Intro: F#m--D-- x2
Intro : F#m--D-- x2
Verse 1:
Verset 1 :
The starts will cry the
Les départs pleureront le
blakest tears tonight
les larmes les plus noires ce soir
And this is the moment
Et c'est le moment
that I live for
pour lequel je vis
I can smell the ocean air
Je peux sentir l'air de l'océan
Here I am pouring my
Ici, je verse mon
heart onto these rooftops
coeur sur ces toits
Just a ghost to the world
Juste un fantôme pour le monde
That's exactly
C'est exactement
exactly what I-
exactement ce que je-
Chorus 1:
Chœur 1 :
-need From up here
-besoin D'ici
the city lights burn
les lumières de la ville brûlent
Like a thousand
Comme mille
miles of fire
des kilomètres de feu
And I'm here to
Et je suis ici pour
sing this anthem
chante cet hymne
Of our dying Day
De notre dernier jour
Verse 2:
Verset 2 :
F#(hold)
F# (maintenir)
For a second I
Pendant une seconde, je
wished the tide
j'ai souhaité la marée
Would swallow every
J'avalerais tout
inch of this city
pouce de cette ville
As you gasp for air tonight
Alors que tu cherches de l'air ce soir
I'd scream this song right
Je crierais bien cette chanson
in your face if you were here
dans ton visage si tu étais là
Swear I wont miss a beat
Jure que je ne manquerai rien
cause I never never have be-
parce que je n'ai jamais été-
Chorus 2:
Chœur 2 :
-fore From up here
-avant D'ici
the city lights burn
les lumières de la ville brûlent
Like a thousand
Comme mille
miles of fire
des kilomètres de feu
And I'm here to
Et je suis ici pour
sing this anthem
chante cet hymne
Of our dying Day
De notre dernier jour
Of our Dying day
De notre jour mourant
Of our dying day
De notre dernier jour
Growl:
Grognement :
Of our dying!!!
De notre mort !!!
Verse 3:
Verset 3 :
F#(hold)
F# (maintenir)
For a second I
Pendant une seconde, je
wished the tide
j'ai souhaité la marée
Would swallow every
J'avalerais tout
inch of this city
pouce de cette ville
As you gasp for air tonight
Alors que tu cherches de l'air ce soir
Chorus 3: Acoustic & Silence
Chœur 3 : Acoustique et silence
From up here
D'ici
the city lights burn
les lumières de la ville brûlent
Like a thousand
Comme mille
miles of fire
des kilomètres de feu
And I'm here to
Et je suis ici pour
C#m(distortion)
C#m(distorsion)
sing this anthem
chante cet hymne
Of our dying Day
De notre dernier jour
From up here
D'ici
the city lights burn
les lumières de la ville brûlent
Like a thousand
Comme mille
miles of fire
des kilomètres de feu
And I'm here to
Et je suis ici pour
sing this anthem
chante cet hymne
Of our dying Day
De notre dernier jour
From up here
D'ici
the city lights burn
les lumières de la ville brûlent
Like a thousand
Comme mille
miles of fire
des kilomètres de feu
And I'm here to
Et je suis ici pour
sing this anthem
chante cet hymne
Of our dying Day
De notre dernier jour
Of our Dying day
De notre jour mourant
Growl:
Grognement :
Of our dying!!!
De notre mort !!!
Outro: A--E--F#m--C#m-D-A
Sortie : A--E--F#m--C#m-D-A