Eternity Paroles Traduction Française

-= Stratovarius Tab=-
-= Onglet Stratovarius=-
Music:"Eternity"
Musique : "Éternité"
By Niuton Filho and Sergio Daher (Brazil)
Par Niuton Filho et Sergio Daher (Brésil)
Tune Down 1/2 Step
Réglez 1/2 étape
Keyboard Intro Arranged For Guitar:
Intro au clavier arrangée pour la guitare :
e:---------------------------------------------------------------------------|
e :---------------------------------------------------------------------------------------------|
B:-----------10--8------------------------------------10--8------------------|
B:----------10--8------------------------------------10--8------------------|
G:--------9-----------10-----9-----7-----9~--------9------------10-----9-----|
G:--------9----------10-----9-----7-----9~--------9------------10-----9-----|
D:-----7------------7-----7-----7-----7---------7--------7---7------7-----7--|
D:----------7------------7-----7-----7-----7---------7--------7---7------7-----7--|
A:--0----------------------------------------0-------------------------------|
A :--0------------------------------0---------------------------------------------|
E:---------------------------------------------------------------------------|
E :-----------------------------------------------------------------------------------------|
Distortion:Pm..........................................
Distorsion : Pm.................................................
e:---------------------------------------------------------------------------|
e :---------------------------------------------------------------------------------------------|
B:-------------------|--------10--8---------------------------10---8---------|
B:---------|--------10--8-----------------10-------8---------|
G:7------------------|------9----------10---9---7---9~------9----7---10----9-|
G:7--------|------9---------10---9---7---9~------9----7---10----9-|
D:---7--10--9--7--6--|----7----------7----7---7---7-------7-------------7----|
D:---7--10--9--7--6--|----7----------7----7---7---7--7-------------7----|
A:---0---0--0--0--0--|-0--------------------------------0--------------------|
A:---0---0--0--0--0--|-0--------------------------------0--------------------|
E:---------------------------------------------------------------------------|
E :-----------------------------------------------------------------------------------------|
e:---------------------------------------------------------------------------|
e :---------------------------------------------------------------------------------------------|
B:-----|-------------|--------10--8---------------------------10---8---------|
B:-----|-------------|--------10--8--------------------------10---8---------|
G:---5-|-------------|------9----------10---9---7---9~------9----7---10----9-|
G:---5-|-------------|------9--------------10---9---7---9~------9----7---10----9-|
D:-7---|-10-9--7-6-7-|----7----------7----7---7---7-------7-------------7----|
D:-7---|-10-9--7-6-7-|----7----------7----7---7---7-------7-------------7----|
A:-----|-------------|-0--------------------------------0--------------------|
R :-----|-------------|-0--------------------------------0-------------------|
E:---------------------------------------------------------------------------|
E :-----------------------------------------------------------------------------------------|
e:---------------------------------------------------------------------------|
e :---------------------------------------------------------------------------------------------|
B:-----|-------------|--------10--8---------------------------10---8---------|
B:-----|-------------|--------10--8--------------------------10---8---------|
G:---5-|-10-9-10-9---|------9----------10---9---7---9~------9----7---10----9-|
G:---5-|-10-9-10-9---|------9---------10---9---7---9~------9----7---10----9-|
D:-7---|-10-9-10-9-7-|----7----------7----7---7---7-------7-------------7----|
D:-7---|-10-9-10-9-7-|----7----------7----7---7---7-------7-------------7----|
A:-----|-----------0-|-0--------------------------------0--------------------|
A:-----|----------0-|-0--------------------------------0--------------------|
E:---------------------------------------------------------------------------|
E :-----------------------------------------------------------------------------------------|
e:---------------------------------------------------------------------------|
e :---------------------------------------------------------------------------------------------|
B:-----|-------------|-------------------------------------------------------|
B:-----|-------------|----------------------------------------------------------------------|
G:---5-|-------------|----9-9-9-10-10--10--7-7--7/9--9-9--9\7-5-4/5----------|
G:---5-|-------------|----9-9-9-10-10--10--7-7--7/9--9-9--9\7-5-4/5----------|
D:-7---|-10-9--7-6-7-|----7-7-7--7--7---7--7-7--7-7--7-7--7-7-5-5-5--7/\/----|
D:-7---|-10-9--7-6-7-|----7-7-7--7--7---7--7-7--7-7--7-7--7-7-5-5-5--7/\/----|
A:-----|-------------|--0--------------------------------------------0-------|
A:-----|-------------|--0--------------------------------------------0-------|
E:---------------------------------------------------------------------------|
E :-----------------------------------------------------------------------------------------|
Verse 1 Bridge
Verset 1 Pont
e:--------------------------------------0------------------------------------|
e:--------------------------------------0------------------------------------|
B:----|------------------------------|--0--------------|---------------------|
B:----|------------------------------|--0--------------|-------------------------|
G:----|------------------------------|--2---many-times-|---------------------|
G:----|------------------------------|--2---plusieurs-fois-|---------------------|
D:----|------------------------------|--2--------------|-10-(---)10-(---)10-(|
D:----|---------------|--2--------------|-10-(---)10-(---)10-(|
A:----|------------------------------|--0--------------|--8--8-8--8--8-8--8--|
A:----|------------------------------|--0--------------|--8--8-8--8--8-8--8--|
E:---------------------------------------------------------------------------|
E :-----------------------------------------------------------------------------------------|
e:---------------------------------------------------------------------------|
e :---------------------------------------------------------------------------------------------|
B:---------------------------------------------------------------------------|
B :---------------------------------------------------------------------------------------------|
G:--------------7-(---)-7-(---)-7-(---)-7-(---)------------------------ah----|
G:-------------7-(---)-7-(---)-7-(---)-7-(---)------------------------ah----|
D:---)10-(---)--5--5-5--5--5-5--5--5-5--5--5-5---2----2------------(-)--5~--2|
D:---)10-(---)--5--5-5--5--5-5--5--5-5--5--5-5---2----2------------(-)--5~--2|
A:8-8--8--8-8------------------------------------0----0----3--2--0--0-------0|
A:8-8--8--8-8---------------------------------------------------0----0----3--2--0--0-------0|
E:---------------------------------------------------------------------------|
E :-----------------------------------------------------------------------------------------|
e:---------------------------------------------------------------------------|
e :---------------------------------------------------------------------------------------------|
B:---------------------------------------------------------------------------|
B :---------------------------------------------------------------------------------------------|
G:--------------------ah-----------------------------------------------------|
G:--------------------ah-------------------------------------------------------------------|
D:----2----------------5~-10-(---)10-(---)10-(---)10-(---)-7-(---)-7-(---)-7-|
D:----2----------------5~-10-(---)10-(---)10-(---)10-(---)-7-(---)-7-(---)-7-|
A:----0----3--2--0--0------8--8-8--8--8-8--8--8-8--8--8-8--5--5-5--5--5-5--5-|
A:----0----3--2--0--0------8--8-8--8--8-8--8--8-8--8--8-8--5--5-5--5--5-5--5-|
E:---------------------------------------------------------------------------|
E :-----------------------------------------------------------------------------------------|
e:---------------------------------------------------------------------------|
e :---------------------------------------------------------------------------------------------|
B:-----------------------------------------|--Same-as-Intro-and-guitar-riff-|
B:-------------------------------|--Identique-à-l'intro-et-le-riff-de-guitare-|
G:-----------------------------------------|--------------------------------|
G :---------------------------------------------|--------------------------------|
D:(---)-7-(---)-9-(---)-9-(---)-9-(---)-9--|--------------------------------|
D:(---)-7-(---)-9-(---)-9-(---)-9-(---)-9--|--------------------------------|
A:-5-5--5--5-5--7--7-7--7--7-7--7--7-7--7--|--------------------------------|
A:-5-5--5--5-5--7--7-7--7--7-7--7--7-7--7--|--------------------------------|
E:---------------------------------------------------------------------------|
E :-----------------------------------------------------------------------------------------|
Verse 2 Bridge | Chorus
Pont du verset 2 | Chœur
e:---------------8/\/\/\/---12/\/\/------------------------------------------|
e:--------------------8/\/\/\/---12/\/\/----------------------------------------------|
B:----------|-----------------------15/\/----13/\/-|-------------------------|
B:--------------|-----------------------15/\/----13/\/-|------------------------------|
G:--2--/\/--|--------------------------------------|-------------------------|
G:--2--/\/--|--------------------------------------|-----------------------------|
D:--2--/\/--|--------------------------------------|-------------------------|
D:--2--/\/--|--------------------------------------|-----------------------------|
A:--0--/\/--|--------------------------------------|-------------------------|
A:--0--/\/--|--------------------------------------|---------------------------------------|
E:---------------------------------------------------------------------------|
E :-----------------------------------------------------------------------------------------|
Guitar Solo Pm........ 1/2
Solo de Guitare PM........ 1/2
e:-Bar/\---------Ha1/2----------------------/\----------1/2-1/2--------------|
e:-Bar/\---------Ha1/2----------------------/\--------------1/2-1/2--------------|
B:-H.a--\--/-----/\-------------------------5-5---------/\--/\---------------|
B:-H.a--\--/-----/\---------------5-5---------/\--/\---------------|
G:--4----\/-----7---7--7-5-4-5-4----------------------9-9---9---9--Slide-----|
G:--4----\/-----7---7--7-5-4-5-4----------------------9-9---9---9--Diapositive-----|
D:--------------------------------4-5-4-0-2---------7-------------/9\--------|
D:--------------------------------4-5-4-0-2--------7-------------/9\--------|
A:------------------------------------------------7--------------------------|
R :------------------------------------------------7----------------|
E:---------------------------------------------------------------------------|
E :-----------------------------------------------------------------------------------------|
very fast
très vite
e:---------------------------------------------------------------------------|
e :---------------------------------------------------------------------------------------------|
B:---------------------------------------------------------------------------|
B :---------------------------------------------------------------------------------------------|
G:-------------------------------------------------------15-16-17------------|
G:-------------------------------------------------------15-16-17------------|
D:-------------------------------------14/16\14--12--16-----------16-14-16---|
D:---------------------------------------------------14/16\14--12--16-----------16-14-16---|
A:-------------12--14-15--14/15-15-17----------------------------------------|
R :-------------12--14-15--14/15-15-17----------------------------------------|
E:--12-13--15----------------------------------------------------------------|
E:--12-13--15----------------------------------------------------------------|
e:---------------------------------------------------------------------------|
e :---------------------------------------------------------------------------------------------|
B:---------------------------------------------------------------------------|
B :---------------------------------------------------------------------------------------------|
G:--------------------------------------14/16\17\16----16\17-----------------|
G :--------------------------------------14/16\17\16---------16\17-----------------|
D:-12-------------------12-----14-15-15-------------15-----------------------|
D:-12-------------------12-----14-15-15-------------15-----------------------|
A:----15-15-14-14-12-12----12----------------------------------12/15\14\12\14|
R :----15-15-14-14-12-12----12----------------------------------12/15\14\12\14|
E:---------------------------------------------------------------------------|
E :-----------------------------------------------------------------------------------------|
e:---------------------------------------------------------------------------|
e :---------------------------------------------------------------------------------------------|
B:----------------------------------17---------------------------------------|
B :--------------------------------------17---------------------------------------|
G:----------------------------15-16----16-15-13------------------------------|
G:------------------15-16---------16-15-13------------------------------|
D:-------------14-16\14-12\14--------------------13--------------------------|
D:-------------14-16\14-12\14------------------------13------------------------------|
A:-15-14-15-17--------------------------------------12-15-14-14-14-----------|
R :-15-14-15-17--------------------------------------12-15-14-14-14---------------|
E:-----------------------------------------------------------------12-12-13--|
E:-----------------------------------------------------------------12-12-13--|
e:-------------------------------------------------/\------------------------|
e:---------------------------------------/\------------------------|
B:------------------------------------------------17--17--17-19-20-19\17--16-|
B :------------------------------------------------17--17--17-19-20-19\17--16-|
G:------------------------------------------15-16----------------------------|
G :----------------------------------------------15-16----------------------------|
D:--------------16\14\12----------14\12/14-----------------------------------|
D :-------------16\14\12--------------14\12/14-----------------------------------|
A:-12-15-14-15-----------12/16\12--------------------------------------------|
A:-12-15-14-15---------------12/16\12--------------------------------------------|
E:---------------------------------------------------------------------------|
E :-----------------------------------------------------------------------------------------|
Ha. H.A
Ha. H.A.
e:----------------------------------------------------Ha/\/------------------|
e:---------------------------------------------------Ha/\/------------------|
B:----------------------|-----------------12-12-10-10-9----|-----------------|
B:----------------------|-----------------12-12-10-10-9----|-----------------|
G:-17-16-14-12-11-12--9-|----------------------------------|-----------------|
G:-17-16-14-12-11-12--9-|----------------------------------|-----------------|
D:----------------------|--7-7--5-5--3-3-------------------|-7-7-5-5-3-3-----|
D:----------------------|--7-7--5-5--3-3------------------|-7-7-5-5-3-3-----|
A:----------------------|----------------------------------|-----------------|
R :----------------------|----------------------------------|-----------------|
E:---------------------------------------------------------------------------|
E :-----------------------------------------------------------------------------------------|
e:------------------------Ha--------/\---------------------------------------|
e:-----------------------------Ha--------/\--------------------------------------------|
B:-----Ha--------------------------12-------------17-------------------------|
B:-----Ha-------------------------------12-------------17-------------------------|
G:--12-10--10-10-10-9-9-10-9-------------------15----------------------------|
G:--12-10--10-10-10-9-9-10-9-------------------15----------------------------|
D:----------------------------9-9-9------14-17------------------15-17/19-----|
D:----------------------------9-9-9------14-17-----------------15-17/19-----|
A:----------------------------------------------------16-17/19-----------19--|
R :------------------------------------------------------------------16-17/19--------------19--|
E:---------------------------------------------------------------------------|
E :-----------------------------------------------------------------------------------------|
e:---------------------------------------------------------------------------|
e :---------------------------------------------------------------------------------------------|
B:---------------------------------------------------------------------------|
B :---------------------------------------------------------------------------------------------|
G:-------------------15-17-17-17-15/17/19------------------------------------|
G:---------------------------------15-17-17-17-15/17/19------------------------------------|
D:-17-19-15-17-17/19----------------------19----------------------17/19\17---|
D:-17-19-15-17-17/19----------------------19----------------------17/19\17---|
A:-------------------------------------------17-19-16-17-17-19-19------------|
R :----------------------------------------------17-19-16-17-17-19-19------------|
E:---------------------------------------------------------------------------|
E :-----------------------------------------------------------------------------------------|
Pm....................
Mp.....................
e:---------------------------------------------------------------------------|
e :---------------------------------------------------------------------------------------------|
B:--------------------------------------15-----------------------------------|
B :--------------------------------------15-----------------------------------|
G:-15-17-17-15-17-19-----------------16-----16-------------------2---2-4-5-4-|
G:-15-17-17-15-17-19-----------------16-----16-------------------2---2-4-5-4-|
D:-------------------19--17-16/17-19-----------14/\/\-----3-2-3-5--5---------|
D:------------------------19--17-16/17-19---------------14/\/\-----3-2-3-5--5---------|
A:---------------------------------------------------------------------------|
R :------------------------------------------------------------------------------|
E:---------------------------------------------------------------------------|
E :-----------------------------------------------------------------------------------------|
e:---------/\-------------------------/\-------------------------------------|
e:---------/\---------------/\-----------------------------------------|
B:---------5--------------------------7------------------------------H.A-----|
B:--------------5-----------7-----------------------------H.A----------|
G:-5-4-5-7-------------4--4-6-7-6-7-9---------------------------------7------|
G:-5-4-5-7-------------4--4-6-7-6-7-9---------------------------------7------|
D:-------------5-4-5-7--7-----------------------5---5-7--5-7-8-7-8-10--------|
D:-------------5-4-5-7--7-----------------------5---5-7--5-7-8-7-8-10--------|
A:----------------------------------------8-7-8---8--------------------------|
R :---------------------------------------------8-7-8--------8----------------------------------------|
E:---------------------------------------------------------------------------|
E :-----------------------------------------------------------------------------------------|
Pm...........................................................
Mp..................................................................
e:---------------------------------------------------------------------------|
e :---------------------------------------------------------------------------------------------|
B:-----------|---------------------------------------------------------------|
B:-----------|-----------------------------------------------------------------------------|
G:----7-8-10-|------------------------------------------------10-------------|
G:----7-8-10-|------------------------------------------------10-------------|
D:-10--------|-0-2-0-3-0-2-3-2-3-5-3-5-6-6-5--6-8-10-11-10-11----16-17-------|
D:-10--------|-0-2-0-3-0-2-3-2-3-5-3-5-6-6-5--6-8-10-11-10-11----16-17-------|
A:-----------|---------------------------------------------------------------|
R :---------------|------------------------------------------------------------------------------|
E:---------------------------------------------------------------------------|
E :-----------------------------------------------------------------------------------------|
e:---------------------------------------------------------------------------|
e :---------------------------------------------------------------------------------------------|
B:-------17/22~/\/\/\/\/-----------------------------------------------------|
B:-------17/22~/\/\/\/\/-------------------------------------------------------------------|
G:----16---------------------------------------------------------------------|
G:---------16-----------------------------------------------------------------------------------|
D:-20------------------------------------------------------------------------|
D:-20-------------------------------------------------------------------------|
A:---------------------------------------------------------------------------|
R :------------------------------------------------------------------------------|
E:---------------------------------------------------------------------------|
E :-----------------------------------------------------------------------------------------|
Repeat Chorus...until the end...faded...
Répétez le refrain... jusqu'à la fin... fondu...
e:-----|---|
e:-----|---|
B:-End-|---|
B:-Fin-|---|
G:-----|---|
G:-----|---|
D:-----|---|
D:-----|---|
A:-----|---|
R :-----|---|
E:-----|---|
E:-----|---|
Niuton Rodrigues Filho
Niuton Rodrigues Filho
niuton@uol.com.br
niuton@uol.com.br
title:Niuton Filho's Power/Heavy Metal Page
titre : Page Power/Heavy Metal de Niuton Filho
Homepage:www.geocities.com/SunsetStrip/Stage/1075
Page d'accueil : www.geocities.com/SunsetStrip/Stage/1075
and
et
Sergio Daher
Sergio Daher
title:Twilight Symphony Guitar Page
titre :Page de guitare de Twilight Symphony
dtheater@hotmail.com
dtheater@hotmail.com
Homepage:www.geocities.com/SunsetStrip/Stage/2522
Page d'accueil : www.geocities.com/SunsetStrip/Stage/2522
If you find mistakes , please e-mail me dtheater@hotmail.com
Si vous trouvez des erreurs, envoyez-moi un e-mail à dtheater@hotmail.com