Tears of Ice 歌詞 日本語訳

Verse I
第 1 節
Tears of ice falling down my cheeks forming a lake
頬を伝う氷の涙が湖を作る
In its surface I see your face and I watch it till it's gone
その表面にあなたの顔が見え、それが消えるまで見守ります
There were times all I did was cry out your name
あなたの名前を叫んでいるだけの時もありました
Only thing I feel now is pain
今感じているのは痛みだけ
Verse II
第 2 節
Tears of ice, frozen heart, icy drops fall to the ground
氷の涙、凍った心、氷のしずくが地面に落ちる
Forming stream, golden dream that will lead me to your door
形成される小川、あなたのドアへ私を導く黄金の夢
There were times all I did was cry out your name
あなたの名前を叫んでいるだけの時もありました
Only thing I feel now is pain
今感じているのは痛みだけ
horus
ホルス
Baby, you should see
ベイビー、見たほうがいいよ
what you did to me
あなたが私にしたこと
Now I am crying tears of ice
今、私は氷の涙を流している
Baby, you should feel
ベイビー、あなたは感じるべきです
like I felt in those days
あの頃感じたように
Now I am crying tears of ice
今、私は氷の涙を流している
horus
ホルス
Baby, you should see
ベイビー、見たほうがいいよ
what you did to me
あなたが私にしたこと
Now I am crying tears of ice
今、私は氷の涙を流している
Baby, you should feel
ベイビー、あなたは感じるべきです
like I felt in those days
あの頃感じたように
Now I am crying tears of ice
今、私は氷の涙を流している
horus
ホルス
Baby, you should see
ベイビー、見たほうがいいよ
what you did to me
あなたが私にしたこと
Now I am crying tears of ice
今、私は氷の涙を流している
Baby, you should feel
ベイビー、あなたは感じるべきです
like I felt in those days
あの頃感じたように
Now I am crying tears of ice
今、私は氷の涙を流している