Runaway Boys 歌詞 日本語訳

Title: Runaway Boys
タイトル: ランナウェイ・ボーイズ
One of the more popular songs among Stray Cats fans. If I'm correct,
Stray Catsファンの間で最も人気のある曲の1つ。私の言うことが正しければ、
this was their first single in the UK. The main sections of the song
これはイギリスでの彼らの最初のシングルでした。曲の主なセクション
are pretty easy. The solo can be challenging if you haven't played
とても簡単です。プレイしたことがない場合、ソロは難しいかもしれません
a lot of Setzer. He opens up the solo with that famous pull off
セッツァーがたくさん。彼はあの有名な技でソロを始めます
lick in e on the 1st string. Listen for the changes. Strums
1弦のeをなめます。変化を聞いてください。ストラムス
are not exact. Lets go!!!
は正確ではありません。さあ行こう！！！
INTRO/VERSE:
イントロ/ヴァース:
MAIN RIFF:
メインリフ:
VERSE:
詩:
Repeat INTRO/VERSE riff
INTRO/VERSEのリフを繰り返す
PRE CHORUS:
プレコーラス:
"Who could I turn to? Where could I stay?.........."
「誰に頼ればいいの？どこにいればいいの？......」
Repeat INTRO/VERSE riff
INTRO/VERSEのリフを繰り返す
Repeat PRE CHORUS
リピートプレコーラス
POST CHORUS:
ポストコーラス:
"Runnin' faster. Faster all the time........"
「もっと速く走れ。もっと速く……」
SOLO:
ソロ:
Repeat song from MAIN RIFF:
メインリフの曲をリピート：
That's it for another Cats song. The ending should be easy
キャッツのもう一つの曲はこれで終わりです。結末は簡単なはずだ
to figure out. Just repeats some of the stuff already tabbed above.
理解するために。すでに上にタブを付けた内容の一部を繰り返すだけです。
I haven't figured out what to tab next but I'll tab something. Let
次に何をタブすればよいか分かりませんが、何かをタブします。しましょう
me know of any changes! Have fun!
何か変化があれば知っています！楽しむ！
| / slide up
| / 上にスライド
| \ slide down
| \ スライドダウン
| h hammer-on
| h ハンマーオン
| p pull-off
| pプルオフ
| ~ vibrato
| 〜ビブラート
| + harmonic
| +高調波
| x Mute note
| × ノートをミュートする
| ^ bend
| ^ 曲げる