Golden Lark 歌詞 日本語訳

La la la la
ララララ
La la la la
ララララ
La la la la la
ラララララ
One day you're up
ある日あなたは起きます
And the next day you're down
そして次の日あなたは落ち込んでいます
And all your dreams
そしてあなたのすべての夢
Pass you by
通り過ぎてください
You sit in your room
あなたは自分の部屋に座っています
With your face in a frown
顔をしかめて
Waiting for her
彼女を待っています
Last goodbye
最後の別れ
horus
ホルス
And all of the wishing wells
そしてすべての願いの井戸
And stars in the sky
そして空の星たち
Won't make her stay any more
彼女をこれ以上滞在させない
And all of the plans you've made
そしてあなたが立てたすべての計画は
Will soon wash to sea
もうすぐ海に流されます
Like a lark who can't sing any more
もう歌えなくなったヒバリのように
Instrumental break
インストゥルメンタルブレイク
Once in awhile you remember her laugh
時々、あなたは彼女の笑い声を思い出します
For she could make you feel strong
彼女ならあなたを強く感じさせてくれるから
'twas then that you thought your love always would last
その時、あなたは自分の愛が永遠に続くと思っていたのね
But now it seems you were wrong
しかし今ではあなたは間違っていたようです
horus
ホルス
And all of the wishing wells
そしてすべての願いの井戸
And stars in the sky
そして空の星たち
Won't make her stay any more
彼女をこれ以上滞在させない
And all of the plans you've made
そしてあなたが立てたすべての計画は
Will soon wash to sea
もうすぐ海に流されます
Like a lark who can't sing any more
もう歌えなくなったヒバリのように
Golden lark won't you sing any more
金ひばり、もう歌わないの
Golden la-ark
ゴールデンラーク
Keeps her he-art
彼女のアートを維持する
Riding on the wind
風に乗って
She's a mystery
彼女は謎です
Like a gypsy
ジプシーのように
Hides her love within
彼女の愛を内に秘める
Golden la-ark
ゴールデンラーク
Keeps her he-art
彼女のアートを維持する
Riding on the wind
風に乗って
She's a mystery
彼女は謎です
Like a gypsy
ジプシーのように
Hides her love within
彼女の愛を内に秘める
La la la la
ララララ
La la la la
ララララ
La la la la la
ラララララ