Put Me On Paroles Traduction Française

Key (if needed)
Clé (si nécessaire)
~ vibrato
~ vibrato
. stop right after it makes a sound(listen to recording to understand what i mean)
. arrêtez-vous juste après qu'il ait émis un son (écoutez l'enregistrement pour comprendre ce que je veux dire)
Verse 1 +
Verset 1 +
Put me on I\'m your brand new record album
Mettez-moi sur Je suis votre tout nouvel album
Side one, cut one listen to the songs
Face un, coupez-en un, écoutez les chansons
Play me loud don\'t you worry \'bout your nieghbors
Fais-moi jouer fort, ne t'inquiète pas pour tes voisins
Hope I make you feel good all day long
J'espère que je te ferai du bien toute la journée
All day long
Toute la journée
Verse 2 (All powerChords, listen to the song for the strumming)
Couplet 2 (Tous les powerChords, écoutez la chanson pour gratter)
(Put me on and play me loud,
(Mettez-moi et jouez-moi fort,
Im a mad man screaming in your living room
Je suis un homme fou qui crie dans ton salon
I\'ll soon be coming to your town
Je viendrai bientôt dans ta ville
To sing and play our little tune
Pour chanter et jouer notre petit air
I said put me on and play meloud
J'ai dit, mets-moi et joue à voix haute
Turn your stereo up all the way
Montez votre chaîne stéréo à fond
ALL THE WAY
TOUT LE CHEMIN
Now your body\'s immersed in sound
Maintenant ton corps est immergé dans le son
So hear the synthesizers blare
Alors écoute les synthétiseurs hurler
Pre-Solo
Pré-Solo
too fast
trop vite
Riff Over Solo
Riff sur solo
Relaxing Verse where Dennis sings
Verset relaxant où chante Dennis
And now youre in the mood Let melody just drift your cares awa
Et maintenant tu es d'humeur à laisser la mélodie dériver tes soucis
Its got to do you good as it mesmerizes you in its way
Cela doit vous faire du bien car cela vous hypnotise à sa manière
So drift away..
Alors éloignez-vous..
Ahhhhhhhhhhhhhhhhh, Ahhhhhhhhhhhhhhh, Ahhhhhhhhhhhhhhh, Ahhhhhhhhhhhhhh
Ahhhhhhhhhhhhhhhhh, Ahhhhhhhhhhhhhhh, Ahhhhhhhhhhhhhh, Ahhhhhhhhhhhhhh
Intro once again
Introduction encore une fois
Ending with A scale going down the guitar fret (too lazy to tab so many
Se terminant par une gamme A descendant sur la frette de la guitare (trop paresseux pour tabuler autant
notes...)
remarques...)