Smoke Two Joints Paroles Traduction Française

Sublime - Fumer deux joints

by Sublime

🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Sublime Smoke Two Joints

I smoke two joints in the morning
Je fume deux joints le matin
I smoke two joint at night
Je fume deux joints la nuit
I smoke two joint in the afternoon
Je fume deux joints l'après-midi
It makes me feel alright
Ça me fait du bien
I smoke two joints in time of peace
Je fume deux joints en temps de paix
And two in time of war
Et deux en temps de guerre
I smoke two joints before I smoke two joints
Je fume deux joints avant de fumer deux joints
And then I smoke two more
Et puis j'en fume encore deux
Break (same chord progression)
Break (même progression d'accords)
"smoked cigarettes 'til the day she died,
"J'ai fumé des cigarettes jusqu'au jour de sa mort,
toke a big spliff of some good sensimillia
prendre un gros joint de bonne sensimillia
smoked cigarettes 'til the day she died
J'ai fumé des cigarettes jusqu'au jour de sa mort
toke a big spliff of some good sensamill..."
prendre un gros joint d'un bon sensamill..."
"Easy-E were ya ever caught slippin'?" "hell no!"
"Easy-E, as-tu déjà été surpris en train de glisser ?" "Bon sang non !"
Daddy he once told me,
Papa, il m'a dit un jour,
"Son, you be hard workin' man"
"Fils, tu travailles dur mec"
And momma she once told me,
Et maman, elle m'a dit une fois,
"Son, you do the best you can"
"Fils, tu fais de ton mieux"
Then one day I meet a man,
Puis un jour je rencontre un homme,
He came to me and said yes.
Il est venu vers moi et m'a dit oui.
"Hard work good and Hard work fine,
"Bon travail acharné et travail acharné bien,
but first take care of head"
mais prends d'abord soin de ta tête"
Whoa rock me to the night
Whoa me berce jusqu'à la nuit
Ja say
Oui, dis
A A A A Dm G G# A (1x)
A A A A Dm G G# A (1x)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.