Salam Terakhir كلمات أغنية ترجمة عربية

SUDIRMAN - Salam Terakhir
سوديرمان - تحياتي الأخيرة
Sampaikan salam buat semua
قل مرحبا للجميع
Salam terakhir salam teristimewa
آخر تحية تحية خاصة
Kepada kau yang tersayang
لك يا عزيزي
Pada teman yang ku kenang
إلى الصديق الذي أتذكره
Pemergian ku ini tak dirancang
رحيلي لم يكن مخططا له
Usah bertanya mengapa aku
لا تسألني لماذا
Mengucap salam terakhir kepada mu
أقول لك تحياتي الأخيرة
Kerna waktu berputaran
بسبب وقت الغزل
Bimbang tak berkesempatan
قلق من عدم وجود فرصة
Melahirkan kerinduan terhadapmu
تولد الشوق إليك
Demi sebuah kenyataan
من أجل البيان
Yang amat menyakitkan
وهو أمر مؤلم للغاية
Aku yang tidak berdaya
أنا عاجز
Hanya berserah padanya
فقط اترك الأمر له
Salam akhir salam yang teristimewa
التحية الأخيرة هي تحية خاصة
Bersamanya ku memohon keampunan
أنا أطلب المغفرة معه
Melaluinya ku beri kemaafan
ومن خلاله أعطي المغفرة
Kepadamu
لك
Andainya aku punya waktu
لو كان لدي الوقت
Masih ku ingin mengulangi semula
ما زلت أريد أن أكرر ذلك مرة أخرى
Saat indah bersamamu
وقت جميل معك
Sayang tak berkesempatan
آسف لا توجد فرصة
Abadikan saja salam ku di ingatan
فقط احتفظ بتحياتي في ذاكرتك
Salam ku yang terakhir
تحيتي الأخيرة