Norman Paroles Traduction Française

INTRO: (Original key is A.)
INTRO : (La clé originale est A.)
Norman , ooo, ooo, ooo, ooo, ooo, ooo, ooo, ooo, ooh..
Normand, ooo, ooo, ooo, ooo, ooo, ooo, ooo, ooo, ooh..
Norman, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm..
Norman, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm..
Norman, Norman, my loooo..ve..
Norman, Norman, mon loooo..ve..
#1.
#1.
Jimmy called me on the phone, but I was gone, not at home.
Jimmy m'a appelé au téléphone, mais j'étais parti, pas à la maison.
Cause I was out parked all alone..with darlin' Norman.
Parce que j'étais garé tout seul... avec mon chéri Norman.
Bill invited me to a show, but I said no, cannot go.
Bill m'a invité à un spectacle, mais j'ai dit non, je ne peux pas y aller.
There's a dress that I've got to sew, and wear for Norman.
Il y a une robe que je dois coudre et porter pour Norman.
CHORUS:
CHŒUR :
Norman holds me close to him, Norman kisses me and then,
Norman me tient près de lui, Norman m'embrasse et puis,
Norman knows my heart belongs to him and him and only him..
Norman sait que mon cœur appartient à lui et à lui et seulement à lui.
Norman , ooo, ooo, ooo, ooo, ooo, ooo, ooo, ooo, ooh..
Normand, ooo, ooo, ooo, ooo, ooo, ooo, ooo, ooo, ooh..
Norman, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm..
Norman, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm..
Norman, Norman, my loooo..ve..
Norman, Norman, mon loooo..ve..
#2.
#2.
Joey asked me for a date, he wanted to take, me out to skate.
Joey m'a demandé un rendez-vous, il voulait m'emmener patiner.
But I told Joey he would have to make, 'rangements with Norman.
Mais j'ai dit à Joey qu'il devrait prendre des dispositions avec Norman.
Norman is my only love, Norman's all I'm thinking of,
Norman est mon seul amour, Norman est tout ce à quoi je pense,
Norman gives me all his lovin', kissin', huggin', lovey-dovin..'
Norman me donne tout son amour, ses baisers, ses câlins, ses amours…'
Norman , ooo, ooo, ooo, ooo, ooo, ooo, ooo, ooo, ooh..
Normand, ooo, ooo, ooo, ooo, ooo, ooo, ooo, ooo, ooh..
Norman, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm..
Norman, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm..
Norman, Norman, my loooo..ve..
Norman, Norman, mon loooo..ve..
Norman , ooo, ooo, ooo, ooo, ooo, ooo, ooo, ooo, ooh..
Normand, ooo, ooo, ooo, ooo, ooo, ooo, ooo, ooo, ooh..
Norman, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm..
Norman, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm..
Norman, Norman, my loooo..ve..(Fade)
Norman, Norman, mon loooo..ve.. (Fade)
A sixties smash from Kraziekhat.
Un smash des années 60 de Kraziekhat.