Heroine 歌詞 日本語訳

She walks in beauty like the night
彼女は夜のように美しく歩く
Discarding her clothes in the plastic flowers
プラスチックの花の中に彼女の服を捨てる
Pornographic and tragic in black and white
白黒のポルノと悲劇
My Marilyn come to my slum for an hour
私のマリリンが私のスラム街に1時間来ます
I'm aching to see my heroine
ヒロインに会いたくてつらい
I'm aching been dying for hours and hours
何時間も死ぬほど痛くて
(same chords as verse 1)
(1番と同じコード)
She walks in the beauty of a magazine
彼女は雑誌のような美しさの中を歩く
Complicating the boys in the office towers
オフィスタワーの少年たちを複雑にする
Rafaella or Della the silent dream
ラファエラまたはデラの静かな夢
My Marilyn come to my slum for an hour
私のマリリンが私のスラム街に1時間来ます
I'm aching to see my heroine
ヒロインに会いたくてつらい
I'm aching been dying for hours and hours,
何時間も死ぬほど痛くて、
And I've been dying for hours and hours oh oh oh
そして私は何時間も何時間も死に続けてきた、ああ、ああ、
And I've been dying for hours and hours oh oh oh
そして私は何時間も何時間も死に続けてきた、ああ、ああ、
She walks in beauty like the night
彼女は夜のように美しく歩く
Hypnotising the silence with her powers
彼女の力で沈黙に催眠をかける
Armageddon is bedding this picture alright
この写真はハルマゲドンです
My Marilyn come to slum for an hour
私のマリリンは1時間スラム街に来ます
I'm aching to see my heroine
ヒロインに会いたくてつらい
Aching, been dying for hours and hours
痛くて、何時間も死んでいた
I'm 18, I need my heroines
私は18歳、私にはヒロインが必要です
Aching, been dying for hours
痛くて何時間も死んでいた
Oh and I'm never alone now
ああ、そして私は今、決して一人ではありません