Sleeping Pills 歌詞 日本語訳

SLEEPING PILLS (SUEDE)
睡眠薬（スエード）
words and music brett anderson
言葉と音楽 ブレット・アンダーソン
and bernard butler
そしてバーナード・バトラー
Intro Ab,C#,Bb,C#
イントロ Ab,C#,Bb,C#
Oh angel, don??t take those sleeping pills,
ああ、天使よ、睡眠薬は飲まないでください。
you don??t need them though it??s just time they kill
あなたはそれらを必要としませんが、それはちょうど彼らが殺す時間です
oh angel, give me your sleeping pills,
ああ、天使よ、睡眠薬をください。
you don??t need them give me the time they kill
彼らが私に暇つぶしを与える必要はありません
You??re a water sign, I??m an air sign
あなたは水の星座ですが、私は風の星座です
Gone, gone to valium can you get me some?
行っちゃった、バリウムに行ってきました、買ってきてくれませんか？
You??re a water sign, I??m an air sign
あなたは水の星座ですが、私は風の星座です
Too Siamese to catch the leave from those trees
シャムすぎてそれらの木の葉を捕まえることができません
Verse2
詩2
Oh angel, don??t take those sleeping pills,
ああ、天使よ、睡眠薬は飲まないでください。
you don??t need them though it??s just time they kill
あなたはそれらを必要としませんが、それはちょうど彼らが殺す時間です
You??re a water sign, I??m an air sign
あなたは水の星座ですが、私は風の星座です
Gone, gone to valium can you get me some?
行っちゃった、バリウムに行ってきました、買ってきてくれませんか？
You??re a water sign, I??m an air sign,
あなたは水の星座ですが、私は風の星座です。
B With sweet
B 甘いものと一緒に
do today,with sweet f.a.to do today
今日やるべきこと、素敵なfa.を添えて、今日やるべきこと
Hey?.sweet F.A. ???sweet F.A?.hey,??sweet F.A.
ねえ?.甘い F.A. ???甘い F.A. ねえ、??甘い F.A.
Oh angel, don??t take those sleeping pills
ああ、天使よ、睡眠薬は飲まないでください