The Next Life 歌詞 日本語訳

(timing for chord strumming is obviously a problem because there are no natural chord progressions that lend themselves to the piano here)
(ここではピアノに適した自然なコード進行がないため、コードをかき鳴らすタイミングが明らかに問題になります)
See you in your next life
次の人生でお会いしましょう
When we'll fly away for good
私たちが永遠に飛び立つとき
Stars in our own car
私たちの車のスター
We can drive away from here
ここから車で逃げてもいいよ
Far away, so far away
遠く、とても遠く
Down to Worthing and work there
ワージングまで行ってそこで働く
Far away, we'll go far away
遠くへ、遠くへ行きます
And flog ice creams 'til the company's on its knees
そして会社がひっくり返るまでアイスクリームをむち打ちする
See you in your next life when we'll fly away for good
次の人生で会いましょう、そのとき私たちは永久に飛び立ちます